Mummy sat at the piano and played a waltz and Daddy taught me the steps . माँ पियानो पर ' वॉल्ज ' की धुन बजाया करती थीं और बाबू मुझे उसके मुताबिक ' स्टेप ' सिखाया करते थे ।
22.
Daddy - why ? she sobbed as she leaned against him . What have we done to them ? ' बाबू - ऐसा क्यों ? ' वह उनके ऊपर झुकी थी और रह - रहकर सिसक उठती थी । ' हमने उनका क्या बिगाड़ा है ?
23.
Daddy - why ? she sobbed as she leaned against him . What have we done to them ? ' बाबू - ऐसा क्यों ? ' वह उनके ऊपर झुकी थी और रह - रहकर सिसक उठती थी । ' हमने उनका क्या बिगाड़ा है ?
24.
At that time there was bankhim babu, sharath chandar and apart from this there was russian writers like tolstoy. उस समय बंकिम बाबू थे शरतचंद्र थे और इसके अलावा टॉलस्टॉय जैसे रुसी साहित्यकार थे।
25.
Dad ! He put his head on his father ' s shoulder and could hardly hear the broken whisper in his ear . ' बाबू ! ' उसने पिता के कन्धों पर अपना सिर टिका दिया … एक टूटी - सी फुसफुसाहट उसे सुनाई दी :
26.
Dad ! He put his head on his father ' s shoulder and could hardly hear the broken whisper in his ear . ' बाबू ! ' उसने पिता के कन्धों पर अपना सिर टिका दिया … एक टूटी - सी फुसफुसाहट उसे सुनाई दी :
27.
At that time Bankimbabu was there, Sharadchandra was there and other than them Russian writer like Alawa Tolstoy was there. उस समय बंकिम बाबू थे शरतचंद्र थे और इसके अलावा टॉलस्टॉय जैसे रुसी साहित्यकार थे।
28.
” At the time you delivered that speech , you were under the impression that the Congress was composed of ' Bengali babus ' alone . जब आपने यह भाषण दिया , आपकी राय थी कि कांग्रेस में केवल बंगाली बाबू ही शामिल है .
29.
They ' re only in the workshop , and where Dad keeps his stuff , but it can ' t be helped in an old building like this . वे सिर्फ़ दुकान में हैं , जहाँ बाबू अपना सामान रखते हैं । जानती हो , यह बहुत पुराना मकान है …
30.
Daddy warned me it would be like that . बाबू ने इस सम्बन्ध में मुझे पहले से ही सावधान कर दिया था ; कहा था , यदि मैं ख़ुद नहीं बदलूंगी तो बाद में मुझे पछताना पड़ेगा ।
