“ Well , ” asked the wise man , ” did you see the Persian tapestries that are hanging in my dining hall ? “ ‘ अच्छा , क्या तुमने मेरे मुख्य भोजन कक्ष में टंगे बेलबूटेदार ईरानी पदों को देखा ? ' बुद्धिमान व्यक्ति ने लड़के से पूछा ।
22.
“ Well , ” asked the wise man , ” did you see the Persian tapestries that are hanging in my dining hall ? “ ‘ अच्छा , क्या तुमने मेरे मुख्य भोजन कक्ष में टंगे बेलबूटेदार ईरानी पदों को देखा ? ' बुद्धिमान व्यक्ति ने लड़के से पूछा ।
23.
“ Well , ” asked the wise man , ” did you see the Persian tapestries that are hanging in my dining hall ? “ ‘ अच्छा , क्या तुमने मेरे मुख्य भोजन कक्ष में टंगे बेलबूटेदार ईरानी पदों को देखा ? ' बुद्धिमान व्यक्ति ने लड़के से पूछा ।
24.
“ Well , ” asked the wise man , ” did you see the Persian tapestries that are hanging in my dining hall ? “ ‘ अच्छा , क्या तुमने मेरे मुख्य भोजन कक्ष में टंगे बेलबूटेदार ईरानी पदों को देखा ? ' बुद्धिमान व्यक्ति ने लड़के से पूछा ।
25.
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something. बुद्धिमान व्यक्ति बोलते हैं क्योंकि उनके पास बोलने के लिए कुछ होता है, मूर्ख व्यक्ति बोलते हैं क्योंकि उन्हें कुछ बोलना होता है।
26.
The lad wandered through the desert for forty days , and finally came upon a beautiful castle , high atop a mountain . It was there that the wise man lived . लड़का रेगिस्तान में चालीस दिनों तक भटकता रहा । फिर उसे एक ऊंची पहाड़ी पर बहुत ही खुबसूरत महल दिखाई दिया जहां वह बुद्धिमान व्यक्ति रहता था ।
27.
The intelligent people not only show previsions and predictions, but they try to have these predictions succeed by their own intervention in the process. बुद्धिमान व्यक्ति न केवल दूरदर्शिता और पूर्वानुमान व्यक्त करते हैं, बल्कि वे स्वयं हस्तक्षेप करके इन पूर्वानुमानों को सफल करने का भी प्रयास करते हैं.
28.
The intelligent people not only show previsions and predictions, but they try to have these predictions succeed by their own intervention in the process. बुद्धिमान व्यक्ति न केवल दूरदर्शिता और पूर्वानुमान व्यक्त करते हैं, बल्कि वे स्वयं हस्तक्षेप करके इन पूर्वानुमानों को सफल करने का भी प्रयास करते हैं।
