| 21. | Why should any one be frightened by a hat ? ”
“ अरे हैट से भला कोई क्यों डरेगा ? ”
|
| 22. | Who else could have given such an order . ”
ऐसा हुक्म भला और कौन दे सकता था ? ”
|
| 23. | We shall never know all the good that a simple smile can do.
हम कभी नहीं जान पाएंगे कि एक छोटी सी मुस्कान कितना भला कर सकती है।
|
| 24. | ' Why did you come to us , she said , ' if you must go so soon ? ”
' अगर तुम्हें इतनी जल्दी जाना ही था तो तुम मेरे पास भला आए ही क्यों ? ”
|
| 25. | “ What did we know about ? ”
“ बताओ भला … हम क्या जानते थे ? ”
|
| 26. | He was just and good .
वह बहुत ही भला और अच्छा इंसान था ।
|
| 27. | What did he matter ?
उसका भला कोई क्या बिगाड़ सकता है ?
|
| 28. | “Hey, what are you up to?”
“अरे, आप भला क्या कर रहे हैं?”
|
| 29. | An old house like this … ! ”
इतने पुराने मकान में भला … ”
|
| 30. | He rubbed his eyes with the back of his hand , trying to see clearly .
उसने अपनी आँखों को हाथों से भला , ताकि अच्छी तरह से कोठरी की तलाश कर सके ।
|
