It was clear that the 250-plus crash had very little to do with the slump on the Nasdaq . साफ था कि 250 से अधिक अंकों की गिरावट में नैस्ड़ैक की मंदी की खास भूमिका नहीं थी .
22.
The sleaze factory may have quietened for now , but Shakeela refuses to alight from her throne . इस फिल्म फैक्टरी में फिलहाल मंदी आई है पर शकील सिंहासन से उतरने को तैयार नहीं .
23.
The war saved the industry from the threatened recession and brought about an unprecedented prosperity . युद्ध ने इसे आशंकित मंदी से बचाकर अभूतपूर्व उन्नति के शिखर पर पहुंचा दिया .
24.
The simple rule is buy when the market is down and sell when it is up . सीधा-सा सिद्धांत है कि बाजार में मंदी के वक्त खरीदारी कीजिए और चढेते दिनों में निबटा दीजिए .
25.
Myth : Global recession has affected India 's prospects and this year 's GDP growth . मिथकः विश्वव्यापी मंदी से भारत की संभावनाओं और इस साल के जीड़ीपी वृद्धि पर असर पड़ है .
26.
And will that meal be nutritious enough to take the economy out of the onset of an eclipse of recession ? और क्या यह खुराक इतनी पौष्टिक होगी कि अर्थव्यवस्था को मंदी के घेरे से निकाल सके ?
27.
After the recession, many companies had proved nimble in identifying new market opportunities. मंदी के बाद अनेक कंपनियां बाजार से जुड़े नए अवसरों की पहचान करने में दक्ष साबित हुई हैं।
28.
After the recession, many companies had proved nimble in identifying new market opportunities. मंदी के बाद बाजार से जुड़े नए अवसरों की पहचान करने में अनेक कंपनियां दक्ष साबित हुई हैं।
29.
After the recession, many companies had proved nimble in identifying new market opportunities. मंदी के बाद बाजार से जुड़े नए अवसरों की पहचान करने में अनेक कंपनियां चुस्त साबित हुई हैं।
30.
The depression of the early twenties created a glut of steel and the prices went tumbling . दूसरे दशक के प्रारंभ में आयी मंदी ने इस्पात के भंडार बना दिये और इससे कीमतों में गिरावट आती गयी .
