It suggests that the Government will be within its rights to transfer possession of the undisputed land . उनके मुताबिक , अविवादित भूमि का कजा देना सरकार के अधिकार में है .
22.
You are not legally obliged to return faulty goods to the seller at your own expense . कानून के मुताबिक अपना धन लगाकर ख़राब सामान लौटाने का काम आपका नहीं है ।
23.
All for the fame that is being offered on a made-to-order platter with plenty of safety nets . यह सब मांग के मुताबिक गाने वाले बैंड़ से मिलने वाली लकप्रियता के लिए है .
24.
I could not live up to them and indeed I had no intentions of doing so . मैं उनके मुताबिक सुलूक नहीं कर सकता था और बेशक , वैसा करने का मेरा इरादा भी नहीं था .
25.
So , science must think in terms of the 400 million persons in India . . .. इसलिए विज्ञान को हिंदुस्तान के चालीस करोड़ लोगों की जरूरत के मुताबिक सोचना है . . ..
26.
According to Dr A . Rajagopal , a leading orthopaedic , osteoarthritis is a common age-related degenerative disease . राजगोपाल के मुताबिक ग इया उम्र बढेने के साथ होने वाली आम बीमारी है .
27.
If an item is bulky and would be difficult or expensive to return to the shop, ask the seller t collect it. कानून के मुताबिक अपना धन लगाकर ख़राब सामान लौटाने का काम आपका नहीं है ।
28.
Of a death toll numbering 750 according to official records , but probably double that . सरकारी आंकड़ें के मुताबिक 750 मौतें हुईं , जिनकी तादाद शायद इससे दोगुनी हो सकती है .
29.
A soul according to the deeds done in the human form gets another mortal body. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
30.
In a human life, a person gets the next body according to the deeds he has done. मानव जन्म में अपनी आज़ादी से किये गये कर्मों के मुताबिक आत्मा अगला शरीर धारण करती है।
