The table , chair , her black case , the silent box of the home-made radio on the window-sill . मेज़ , कुरसी ; उसका काला सन्दूकचा , खिड़की के आले में रखा हुआ रेडियों का खामोश बक्सा ।
22.
He dragged the table over to the sofa and tried to teach her the simplest game for two . उसने मेज़ सोफ़ा के पास घसीट ली और ताश के जितने भी आसान - से - आसान खेल हो सकते हैं , समझाने लगा ।
23.
I was known for my disheveled attire, messy desk and erratic work habits. - Michael Isikoff, “Uncovering Clinton” मैं अपनी अस्त-व्यस्त पोशाक, अव्यवस्थित मेज़ और अनियमित कार्य-शैली के लिए ज्ञात था। - माइकल इसिकोफ, “अनकवरिंग क्लिंटन”
24.
He felt behind him on the cutter ' s table for the long scissors , and gripped them in his hand until the knuckles stood out white . उसने अपने पीछे मेज़ पर कपड़ा काटने की बड़ी कैंची को छुआ , फिर उसे अपने हाथों में दबोच लिया - इतनी ज़ोर से कि उसकी उँगलियों के पोर एकदम सफ़ेद पड़ गए ।
25.
Sometimes I took the coloured cloth off the table in the living-room - Daddy saw me jumping about in the garden with it draped round me , and laughed at me . कभी - कभी मैं ड्राइंग - रूम की मेज़ का रंग - बिरंगा मेज़पोश अपने इर्द - गिर्द लपेटकर बारा में नाचने लगती थी । बाबू जब कभी मुझे देखते तो हँसने लगते ।
26.
” He pulled a grubby pack of cards out of the pocket of his corduroys . He had borrowed them from Bert that morning . He threw them on the little table . उसने अपनी कॉर्डराय की पतलून की जेब से ताश का एक पुराना - सा बण्डल निकाला । आज सुबह ही उसने उसे बर्ट से माँग लिया था । बण्डल को उसने छोटी - सी मेज़ पर फेंक दिया ।
27.
His body hit the corner of the table and he sank on to a chair , groaning and struggling for breath , and before he could stop her she had seized the knob . उसका शरीर मेज़ के कोने से जा टकराया और वह हाँफता , कराहता कुरसी में धँस गया । इससे पोश्तर कि वह उठकर उसे रोक पाता , उसने बिजली की तरह लपककर दरवाज़े की साँकल पकड़ ली ।
28.
When the old couple found themselves alone she put down the wooden mushroom ; it made a noise against the table-top . She looked over the top of her glasses at her husband . जब वे दोनों कमरे में अकेले रह गए , तो माँ ने लकड़ी का कुकुरमुत्ता मेज़ पर रख दिया । मेज़ पर खट से आवाज़ हुई । चश्मे के शीशों के ऊपर से उसने अपने पति की ओर देखा ।
29.
When the old couple found themselves alone she put down the wooden mushroom ; it made a noise against the table-top . She looked over the top of her glasses at her husband . जब वे दोनों कमरे में अकेले रह गए , तो माँ ने लकड़ी का कुकुरमुत्ता मेज़ पर रख दिया । मेज़ पर खट से आवाज़ हुई । चश्मे के शीशों के ऊपर से उसने अपने पति की ओर देखा ।
30.
When the old couple found themselves alone she put down the wooden mushroom ; it made a noise against the table-top . She looked over the top of her glasses at her husband . जब वे दोनों कमरे में अकेले रह गए , तो माँ ने लकड़ी का कुकुरमुत्ता मेज़ पर रख दिया । मेज़ पर खट से आवाज़ हुई । चश्मे के शीशों के ऊपर से उसने अपने पति की ओर देखा ।