Even the four original castes were now being divided into smaller groups . यहां तक कि चार मूल जातियां भी छोटे समूहों में विभाजित की जाती थी .
22.
To these more advanced galaxies, and eventually the solar system, and so forth. विकसित आकाशगंगाओं की ओर से अंततः सौरमंडल में हम यहां तक आते हैं.
23.
Even the usually laidback parliamentary backbenchers are getting restive . यहां तक कि सदन में अमूमन चुप रहने वाले सांसद भी बेचैन होने लगे हैं .
24.
Even anger, disgust and pain. यहां तक कि क्रोध, घृणा और दर्द।
25.
And even this very planet. और यहां तक कि यह पृथ्वी ग्रह.
26.
They go even so far as to call gods the mountains , the seas , &c . यहां तक कि वे तो पर्वतों , समुद्रों आदि को भी देवता के नाम से पुकारते हें .
27.
Sonia even told Mohan how her party was “ all for it ” . यहां तक कि सोनिया ने मनमोहन को बताया भी कि उनकी पार्टी ' ' किस कदर इस पक्ष में है ' ' .
28.
' Yes , ' said the ascetic , ' The man who brought me here hit me with a stone . ' हां , -योगी बोला , जो व्यक़्ति मुझे यहां तक लाया उसने मुझे पत्थर से मारा है .
29.
In this movement a few British nationals too were lending their active support . यहां तक कि कुछ ब्रिटिश नागरिक भी इस आंदोलन में अपना सक्रिय योगदान दे रहे थे .
