Two major Rajput family, Sansodiya and ranthanbhor of Mewar's Hada family always remained away from these matters. दो प्रमुख राजपूत वंश मेवाढ़ के शिशोदिया और रणथंभोर के हाढ़ा वंश इन संबंधों से सदा ही हटते रहे।
22.
Two main Rajput families were always differed from this relationship such as Sisodiya of Mebad Hada of Ranthambar. दो प्रमुख राजपूत वंश मेवाढ़ के शिशोदिया और रणथंभोर के हाढ़ा वंश इन संबंधों से सदा ही हटते रहे।
23.
Many other Rajput Samantas did not like their king to marry his daughters to Mughals. अन्य कई राजपूत सामंतों को भी अपने राजाओं का पुत्रियों को मुगलों को विवाह के नाम पर देना अच्छा नहीं लगता था।
24.
Omber's Kutchwaaha rajput Bhaarmal got his entry only after a certain period of marriage. आंबेर के कछवाहा राजपूत राज भारमल ने अकबर के दरबार में अपने राज्य संभालने के कुछ समय बाद ही प्रवेश पाया था।
25.
Two leading Rajput dynasties, Sishodia of Mewad and Haddha dynasty of Randhambhor always stayed away from such relations. दो प्रमुख राजपूत वंश मेवाढ़ के शिशोदिया और रणथंभोर के हाढ़ा वंश इन संबंधों से सदा ही हटते रहे।
26.
The king of Aaber raja bharmal is enter the Akbar court after he manage his State responsibility. आंबेर के कछवाहा राजपूत राज भारमल ने अकबर के दरबार में अपने राज्य संभालने के कुछ समय बाद ही प्रवेश पाया था।
27.
Aanber ke Kachaha Rajput court of Akbar Raj Aarml manage their state after some time the entry was found आंबेर के कछवाहा राजपूत राज भारमल ने अकबर के दरबार में अपने राज्य संभालने के कुछ समय बाद ही प्रवेश पाया था।
28.
Amber's Secrets Aarml Kachaha Rajput court of Akbar in the state took some time after the entry was found आंबेर के कछवाहा राजपूत राज भारमल ने अकबर के दरबार में अपने राज्य संभालने के कुछ समय बाद ही प्रवेश पाया था।
29.
Many other Rajput peers disliked their kings daughters being given away to Mughals on the name of marriage. अन्य कई राजपूत सामंतों को भी अपने राजाओं का पुत्रियों को मुगलों को विवाह के नाम पर देना अच्छा नहीं लगता था।
30.
Many other rajput leaders didn't like their king's daughters been given to mughals in the name of marriage. अन्य कई राजपूत सामंतों को भी अपने राजाओं का पुत्रियों को मुगलों को विवाह के नाम पर देना अच्छा नहीं लगता था।