They are the preconditions of nationhood , but the essential condition which actually constitutes it is the general will of a people to be a nation . ये राष्ट्रीयता के लिए पूर्व Zदशांए हैं किंतु आवश्यक बात जिससे राष्ट्र बनता है , वह है लोगों की राष्ट्र बनाने की आम भावना .
22.
Defining Britain , on the other hand , is a respect for authority , a fetish for privacy and a fanatical commitment to courtesies . ब्रिटेन की राष्ट्रीयता सत्ता के प्रति समान , निजत्व के लिए आग्रह , शिष्टाचारों के प्रति कट्टंर प्रतिबद्धता से परिभाषित होती है .
23.
These are : nationalism and political freedom as represented by the Congress and social freedom as represented by socialism . ये आदर्श हैं राष्ट्रीयता और राजनीतिक आजादी , जिनकी नुमाइंदगी कांग्रेस करती है और सामाजिक आजादी , जिनकी नुमाइंदगी समाजवाद करता है .
24.
So he made one of the main tasks of his life the welding of ' Muslim Nationalism ' and ' Hindu Nationalism ' into the common Indian nationhood . इसलिए मुसलमान राष्ट्रीयता और हिंदू राषट्रीयता को एक समान राष्ट्रवाद में जोड़ना , उन्होनें अपने जीवन का एक प्रमुख कार्य बनाया .
25.
The prevailing nationhood , it said , was too “ white ” , too English and by definition excluded Black and Asian Britons . रिपोर्ट में कहा गया कि मौजूदा राष्ट्रीयता भत ज्यादा ' श्वेत ' है , भत अंग्रेज है और इसमें अश्वेत तथा एशियाई ब्रिटिशर्स के लिए जगह नहीं है .
26.
The philosopher , Radhakrishnan , was the greatest representative of ' Hindu Nationalism ' if the word nationalism is used in an elevated sense . दार्शनिक डा राधाकृष्ण हिंदू राष्ट्रीयता के सबसे प्रबल समर्थक थे , यदि राष्ट्रीयता शब्द को ऊंचे उठाये गये अर्थौ में प्रयोग किया जाये .
27.
The philosopher , Radhakrishnan , was the greatest representative of ' Hindu Nationalism ' if the word nationalism is used in an elevated sense . दार्शनिक डा राधाकृष्ण हिंदू राष्ट्रीयता के सबसे प्रबल समर्थक थे , यदि राष्ट्रीयता शब्द को ऊंचे उठाये गये अर्थौ में प्रयोग किया जाये .
28.
Consequently , until the cultural ethos surrounding nationhood is redefined , the minorities remain alienated from the nation and the flag . सो , राष्ट्रीयता के सांस्कृतिक मूल्य जब तक पुनःपरिभाषित नहीं किए जाते तब तक अल्पसंयक जमात राष्ट्र और उसके ध्वज से अलगाव ही महसूस करती रहेगी .
29.
Consequently , until the cultural ethos surrounding nationhood is redefined , the minorities remain alienated from the nation and the flag . सो , राष्ट्रीयता के सांस्कृतिक मूल्य जब तक पुनःपरिभाषित नहीं किए जाते तब तक अल्पसंयक जमात राष्ट्र और उसके ध्वज से अलगाव ही महसूस करती रहेगी .
30.
The inevitable consequence , and Bhaiji accepts this , is what he calls “ Hindu nationalism ” , which is but another name for Hindu communalism . लाजिमी तौर पर इसका नतीजा और भाईजी इसे मानते हैं कि हमारी राष्ट्रीयता को ' हिंदू राष्ट्रवाद ' कहा जाता है और जो हिंदू सांप्रदायिकता का दूसरा नाम
