The person who makes a success of living is the one who see his goal steadily and aims for it unswervingly. That is dedication. एक ऐसा व्यक्ति जिसका जीना सफल है, वह ऐसा व्यक्ति होता है जो अपने लक्ष्य पर निरन्तर नजर बनाए रखता है और इसके लिए अडिग रहता है. इसे समर्पण कहा जाता है.
22.
All these ventures proved failures in spite of the high quality of local iron ores and the admitted sincerity , dedication and perseverance of the promoters . स्थानीय तौर पर उत्पादित लोहा उच्च कोटि का होने तथा स्वामियों की निश्चित निष्ठा , समर्पण और धैर्य के बावजूद सभी प्रकार के प्रयास असफल रहे .
23.
All these ventures proved failures in spite of the high quality of local iron ores and the admitted sincerity , dedication and perseverance of the promoters . स्थानीय तौर पर उत्पादित लोहा उच्च कोटि का होने तथा स्वामियों की निश्चित निष्ठा , समर्पण और धैर्य के बावजूद सभी प्रकार के प्रयास असफल रहे .
24.
In tones of bewildering sycophancy he said , ” The new IGNCA centre is an embodiment of late Indira Gandhi 's passion and dedication for art and culture . वहां उन्होंने चकित कर देने वाले चापलूसी भरे अंदाज में कहा , ' ' नया आइजीएनसीए केंद्र दिवंगत इंदिरा गांधी के कल और संस्कृति के प्रति लगाव और समर्पण का मूर्त रूप है .
25.
It was on this date in 1943 at Quebec that Churchill offered him the post of Allied Supreme Commander , and again it was on this date that Japan surrendered . इसी तिथि को 1943 में क्यूबेक में चर्चिल ने उसे मित्र राष्ट्रों की सेना का सर्वोच्च सेनापति का पद प्रस्तुत किया और फिर इसी तिथि पर जापान ने आत्म समर्पण कर हथियार डाले .
26.
Thus the dancing girl by her sincerity and devotion redeems the so-called degradation of her calling and vindicates by her death the innate majesty of her spirit . इस तरह नृत्यांगना अपनी भक्ति और समर्पण द्वारा आत्मसमर्पण के बल पर अपनी विकृतियों पर विजय पाती है और अपनी मृत्यु से अपनी आत्मा की तेजस्विता को न्यायसंगत ठहराती है .
27.
Some of them relate to the dedication of metal images of various deities with details of their forms and appearances , their measurements and weights . इनमें से कुछ विभिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न देवताओं की धाढतऋ-ऊण्श्छ्ष्-विक मूर्तियों के समर्पण से संबंधित हैं , ऋनमें उनके रूपाकार , रूप रंग , उनके आकार्रप्रकार और भार के विवरण दिए गए हैं .
28.
Badruddin had more than just an enthusiasm for the lawyer 's profession ; he had the same sort of dedication to it as a true artist has for painting , or a musician has for music . बदरूद्दीन के हृदय में वकालत के पेशे के प्रगति मात्र उत्साह ही नहीं था ; बल्कि उसके लिए उतना ही समर्पण था जितना एक कलाकार को चित्रकला के , एक संगीतकार को संगीत के प्रति होता है .
29.
When Delhi fell towards the end of September , he escaped to the Humayun 's tomb but later surrendered himself , when an undertaking was given that his life would be spared . सितंबर के अंत में विद्रोहियों के दिल्ली हार जाने के बाद बहादुरशाह हुमायूं के मकबरे में जाकर छिप गये.बाद में अंग्रेजों द्वारा जान बख्श देने के वायदे पर उन्होंने समर्पण कर दिया .
30.
The topmost tala has no ham at all , marking the stage of the total elimination of this element , and heralding the advent of the characteristic vahanas , or symbols appropriate to the dedication of the main sanctum . सबसे ऊपर के तल पर कोई हार नहीं Zहै , जो इस तत्व के पूर्ण विलोप की अवस्था का चिह्न और मुख़्य मंदिर के समर्पण के उपयुक़्त प्रतीकों या वाहनों के लक्षण के आरंभ की घोषणा है .
