In 1944 she made an organization for authors in Alahabad and with the help of Ilachandr Joshi she prepared a list of authors in India. सन १९५५ में महादेवी जी ने इलाहाबाद में साहित्यकार संसद की स्थापना की और पं इलाचंद्र जोशी के सहयोग से साहित्यकार का संपादन संभाला।
22.
The book was printed by ' Asiatic Press , 292 , Lingee Chetty Street , Madras ' , financed by Somasundara Chettiar of Mylapore . मइलापुर के सोमसुन्दर चेट्टियार के वित्तीय सहयोग से एशियाटिक प्रैस , 292 , लिंग चेट्टी स्ट्रीट , मद्रास द्वारा यह पुस्तक प्रकाशित की गयी .
23.
Yes , most of these complications are preventable or can be greatly minimised by constant care and cooperation between the diabetic patient and his physician . हां ! लगातार अच्छी देखभाल तथा रोगी व उसके चिकित्सक के बीच अच्छे सहयोग से इनमें से अधिकांश जटिलताओं की रोकथाम की जा सकती है .
24.
In 1955, Mahadevi Ji established the Sahityakar Sansad in Allahabad and with the cooperation of Pd. Elachander Joshi starts editing work of Sahityakar. सन १९५५ में महादेवी जी ने इलाहाबाद में साहित्यकार संसद की स्थापना की और पं इलाचंद्र जोशी के सहयोग से साहित्यकार का संपादन संभाला।
25.
In the year 1955 Mahadevi established the 'Sahityakar sansad' in Allahabad and along with P. Ilachandra Joshi undertook the responsibility of 'Sahityakar' सन १९५५ में महादेवी जी ने इलाहाबाद में साहित्यकार संसद की स्थापना की और पं इलाचंद्र जोशी के सहयोग से साहित्यकार का संपादन संभाला।
26.
In September last year , the WWF , with the support of member NGOs , began a public-interest litigation in the Calcutta High Court to stop the conversion . पिछले साल सितंबर में निधि ने बड़ी लेन बनने से रोकने के लिए अपने सदस्य स्वयंसेवी संग नों के सहयोग से कलकत्ता हाइकोर्ट में जनहित याचिका दायर की .
27.
Some of them were political exiles since the first world war who had worked with the German Foreign Office to organise a revolt in India . इनमें से कुछ ने जर्मन विदेश विभाग के सहयोग से भारत में बगावत फैलाने का प्रयास किया था और प्रथम विश्वयुद्ध के दिनों से ही राजनीतिक निष्कासन भुगत रहे थे .
28.
In 1955, Ms. Mahadevi established ‘Sahityakar Sansad' (the parliament of literary personalities) and with the co-operation of Pandit Illachander Joshi took charge as editor of ‘Sahityakar'. सन १९५५ में महादेवी जी ने इलाहाबाद में साहित्यकार संसद की स्थापना की और पं इलाचंद्र जोशी के सहयोग से साहित्यकार का संपादन संभाला।
29.
They had predicted an imperialist war of Nazi Germany against Soviet Russia with the help and co-operation of imperialist England and France . उनका अनुमान था कि यह युद्ध नाजी जर्मनी का साम्राज़्यवादी देश इंग़्लैंड व फ्रांस की सहायता तथा सहयोग से सोवियत रूस के विरूद्व साम्राज़्यवादी युद्ध होगा .
30.
The appeal was heard and decided on 2nd May , 1933 by Thomas , J . It was argued by young and able Dr K.N . Katju assisted by Mr D . Sanyal , whereas the government advocate appeared for the Crown . अपील पर युवा और योग़्य वकील डा.के.एन . काटजू ने डी . सान्याल के सहयोग से अच्छी बहस की , जबकि साम्राज़्य की तरफ से सरकारी वकील उपस्थित हुए .
