| 21. | [you know that risk isn't the reward.]
[आप जानते हैं कि सिर्फ़ खतरा मोल लेना ही पुरस्कार नहीं है ।]
|
| 22. | And they want us all back on the couch,
और वो हमें वापस सिर्फ़ कन्स्यूमर बनाना चाहते हैं-
|
| 23. | They're categories of things, of course, but there's only seven of them.
ये चीज़ों की श्रेणियां हैं, पर सिर्फ़ सात हैं.
|
| 24. | Who really have innovations, not only for their country,
जिन्होंने कुछ नया किया है, न सिर्फ़ अपने देश के लिये,
|
| 25. | Do you see me simply smothered in cloth?
क्या आप मुझे सिर्फ़ इन कपडों में लिपटा देखते हैं?
|
| 26. | If I met a monolingual Dutch speaker
अगर मुझे सिर्फ़ एक भाषा बोलने वाल डच व्यक्ति मिले,
|
| 27. | Basically all that means is that the democratic front page
इसका मतलब सिर्फ़ इतना है कि जनतांत्रिक मुख्य पृष्ठ
|
| 28. | Now it's not enough just to tell a story -
देखिये सिर्फ़ कहानी सुना भर देना काफ़ी नहीं है -
|
| 29. | The first idea is that art should be for art's sake -
एक तो ये कि कला सिर्फ़ कला मात्र के लिये ही होनी चहिये -
|
| 30. | Thinking of low income people not as passive recipients of charity,
गरीबों को सिर्फ़ दया का प्राप्त मानते हुये नहीं,
|
