They had a great sense of humour and kept us laughing all the time by their pranks . वे हास्य विनोद से परिपूर्ण अपने विभिन्न करतबों से दल को हंसाते रहे तथा स्वयं भी हंसी से लोट पोट होते रहे .
22.
Their verbosity , confused thinking , involved writing . faulty grammar and idiom made them the laughing stock of Englishmen . उनके शब्दाडंबर , भ्रमित चिंतन , प्रतिबद्धलेखन , गलत व्याकरण तथा मुहावरों ने उन्हें अंग्रेजो की हंसी का पात्र बना दिया .
23.
From your parents you learn love and laughter and how to put one foot before the other. But when books are opened you discover that you have wings. अपने माता पिता से आप प्रेम और हंसी सीखते हैं और पांव पांव चलना भी| लेकिन किताबें खुलने पर आप को पता चलता है कि आप के तो पर भी हैं|
24.
From your parents you learn love and laughter and how to put one foot before the other. But when books are opened you discover that you have wings. अपने माता पिता से आप प्रेम और हंसी सीखते हैं और पांव पांव चलना भी। लेकिन किताबें खुलने पर आप को पता चलता है कि आप के तो पर भी हैं।
25.
The judgment of the Tribunal shocked the world as it made mockery of the established right of asylum as cited in International Law . ट्रिब्यूनल के इस निर्णय से पूरे विश्व को धक़्का लगा क़्योंकि यह अंतर्राष्ट्रीय कानून में स्थापित शरणागत के अधिकार की हंसी उड़ाता था .
26.
Did n't the party make a laughing stock of itself when Gupta suggested there would be a Ram Prakash wave in 2002 comparable to the Ram wave of 1991 ? क्या पार्टी ने अपने को उस समय हंसी का पात्र नहीं बना लिया था , जब गुप्त ने कहा कि 1991 की राम लहर की तुलना में 2002 में राम प्रकाश लहर होगी ?
27.
Psychologists discovered that men tend to grunt and snort more often while women are more likely to produce “ song-like laughter ” using the vocal fold in the larynx . उन्होंने पाया कि पुरुष अक्सर घुरघुराते और नाक से हवा निकालते हैं जबकि महिलएं लरिंउक्स में ध्वनि अंगों का इस्तेमाल कर ' गाने जैसी हंसी ' छोड़ेती हैं .
28.
The social festivals are celebrated in a spirit of gaiety and enjoyment , while the religious festivals are held mainly to discover , propitiate and drive away the evil spirits . सामाजिक त्यौहार हंसी खुशी तथा मौज-मस्ती के वातावरण में मनाए जाते हैं जबकि धार्मिक त्यौहार भूत पिशाचों को ढूंढने , मनाने या भगाने के लिए मनाए जाते हैं .
29.
As many as 1,024 laughter episodes from 97 adults watching funny videos like Monty Python were analysed and reported in the Journal of the Acoustical Society of America . विज्ञानियों ने मॉन्टी पाइथन जैसे मजाकिया सीरियलं के 1,024 एपिसोड़ों को देखने वाले 97 वयस्कों की हंसी का विश्लेषण किया और इस बारे में जर्नल ऑफ द एकाउस्टिकल सोसायटी ऑफ अमेरिका में यौरा छापा .
30.
” So you are seated near me to give me your support in case I break down he jested with that happy laugh of his , which seems to hold all the undimmed radiance of the world 's childhood in its depths . “ तो तुम इसलिए मेरे पास बैठी हो , जिससे कि मेरे परास्त हो जाने पर सहारा दे सको . ” मजाक करते हुए वह अपनी वही खुशगंवार हंसी दिये , जो अपनी गहराइयों में सारे विश्व के बचपन के प्रफुल्ल उल्लास को छिपाए प्रतीत होती थी .