They gripped domestic politics , grabbed whole countries , hijacked societies-and eventually assaulted New York City . उन्होंने घरेलू राजनीति अपनी मुट् ईं में कर ली , समूचे देशों को हड़ेप लिया , समाजों को अगवा कर लिया-और अंततः न्यूयॉर्क शहर पर हमल बोल दिया .
22.
A violent backlash in the Valley was always on the cards after the talks collapsed . But Pakistan struck with a ferocity and speed that surprised India . बातचीत नाकाम हो जाने के बाद घाटी में हिंसक घटनाओं में बढेतरी की आशंका तो थी लेकिन पाकिस्तान ने जिस तेजी से हमल किया , उससे भारत हैरान रह गया .
23.
“ I fail to understand how my speech provoked such an angry and personalised outburst from the leader of the Opposition , ” he said in hurt tones . उन्होंने आहत स्वर में कहा , ' ' मैं समज्ह नहीं पा रहा ंं कि विपक्ष की नेता मेरे वकंतव्य से क्यों भड़ेक उ ईं कि उन्होंने क्रुद्ध होकर मुज्ह पर निजी हमल किया .
24.
At Rs 9.94 lakh per hour of adjournment it is a shocking waste of taxpayers ' money but Signora chose to take his remarks personally and responded likewise . एक घंटे के स्थगन पर 9.94 लख रु.जाया होते हैं जो करदाताओं के पैसे की सन्न करने वाली बर्बादी है.लेकिन सोनिया ने वाजपेयी की टिप्पणी को अपने ऊपर निजी हमल माना और उसी तरह से जवाब भी दिया .
25.
Do n't be surprised if the romantic in Cafe Jehad speaks with an American accent . McAmerica is a cultural reality , and the cultural alternative of the one who wants to bomb it travels back in time to the darkest backyard of civilisation . मैक अमेरिका सांस्कृतिक सचाई है और इस पर हमल करने के इच्छुक व्यैक्त के लिए यदि कोई वैकल्पिक संस्कृति है तो वह सयता के सबसे अंधेरे पिछवाड़ै में ही है .
26.
A . I did offer to do it in the first cabinet meeting but it was not accepted as my colleagues felt it was an attack on the Government primarily to destabilise it and play mischief . मैंने कैबिनेट की पहली बै क में ही यह पेशकश की लेकिन उसे कबूल नहीं किया गया.मेरे सहयोगियों का मानना था कि यह मूल रूप से सरकार को अस्थिर करने के लिए उस पर किया गया शरारतपूर्ण हमल है .
27.
The previous day an AGP campaign office in Guwahati , 500 m from Chief Minister Prafulla Mahanta 's heavily fortified official residence , had been attacked . One party worker died and 14 others were hurt . पिछले ही दिन गुवाहाटी में मुयमंत्री प्रफुल्ल कुमार महंत के भारी सुरक्षा वाले सरकारी निवास से 500 मीटर दूर अगप चुनाव कार्यालय पर हमल हा था , जिसमें एक पार्टी कार्यकर्ता मारा गया और 14 अन्य घायल हे .
28.
When the US-led assault in Afghanistan began in October last year , the Taliban militia under Mullah Mohammed Omar had the active support of some 60,000 heavily armed men , including 5,000 Al Qaida fighters . पिछले साल अक्तूबर में जब अमेरिका की अगुआई में अफगानिस्तान पर हमल शुरू हा तो मुल्ल मोहमद उमर के मातहत तालिबान मिलिशिया को 5,000 अल . कायदा लड़कों समेत कोई 60,000 सशस्त्र लगों का सक्रिय समर्थन हासिल था .
29.
The prime minister has said little in recent months that has been either inspiring or worthy of comment , but last week when he attacked Hindutva 's foot soldiers for their general stupidity and bad behaviour it was hard not to agree with him . हाल के महीनों में प्रधानमंत्री ने ऐसा कुछ नहीं कहा , जिसे काबिलेगौर या टिप्पणी लयक माना जाए.लेकिन पिछले हते उन्होंने हिंदुत्व ब्रिगेड़ के प्यादों की मूढेता और दुर्व्यवहार पर हमल बोल तो उनसे सहमत हे बिना नहीं रहा गया .
30.
Thai and American intelligence officials feel both gangs were bidders for a big consignment , and the attempt on Rajan was to keep him out of the game as he had previously sabotaged a D-Company fake currency racket . थाई और अमेरिकी खुफिया अधिकारी मानते हैं कि दोनों गिरोह हथियारों की बड़ी खेप पाना चाहते थे और राजन पर जानलेवा हमल इस वजह से किया गया कि वह उस खेल से अलग रहे.गौरतलब है कि पहले उसने ड़ी-कंपनी के जाली मुद्रा के धंधे में पलीता लगाया था .
