They looked at each other , moving soundless lips ; their words had all gone . वे एक - दूसरे की ओर देख रहे थे - अपने स्वरहीन अधरों को हिलाते हुए , मानो उनके सारे शब्द हमेशा के लिए खो गए हों ।
22.
Her language I knew not , but what her eyes said shall forever remain eloquent in its anguish . मैं नहीं जानता उसकी भाषा , लेकिन जो कुछ उसकी आंखों ने कहा था वह हमेशा के लिए मनोव्यथा में मुखर आयी थी .
23.
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. सफलता हमेशा के लिए नहीं होती, असफलता कभी घातक नहीं होती: यह तो लगे रहने की प्रवृत्ति है जो मायने रखती है।
24.
His eyes swollen with weeping he dropped out of their lives without leaving a trace . विदा लेते वक्त उसकी आँखें रोते - रोते सूज आई थीं - फिर वह अपने पीछे बिना कोई नाम - निशान छोड़े हमेशा के लिए गायब हो गया ।
25.
The Carefree ' 90s A teen in the 1990s was a teen forever-the world was suddenly at his doorstep . बेफिक्री का 90 का दशक इस दशक में जो किशोरवय का था वह हमेशा के लिए किशोर ही बन गया.अचानक पूरी दुनिया उसके दरवाजे पर थी .
26.
He appeared in the Manvantara of Svayambhuva , the first of all Manvantaras , and he has for ever remained in his place , . .. वह स्वयंभू के मन्वंतर में हुआ था , जो सबसे पहला मन्वंतर कहलाता है और अब वह हमेशा के लिए उसी स्थान में स्थिर हो गया है .
27.
There are other swadeshi ideas the RSS economists have thrown up which if followed would guarantee permanent poverty for India . आरएसएस के अर्थशास्त्रियों ने जो अन्य स्वदेशी विचार रखे हैं , उन पर भी अमल हा तो भारत की गरीबी हमेशा के लिए बनी रहेगी .
28.
They are among the few surviving structures from a part of the world that was once India but is now lost to it ; forever . ये मूर्तियां दुनिया के उस हिस्से में बचे चुनींदा ढांचे हैं , जो कभी भारत का अंग था मगर अब उससे हमेशा के लिए जुदा हो गया है .
29.
The man was selling a spray to effortlessly and permanently repair the scratches in the paint on cars; but he was just a charlatan. वह आदमी कारों के रंग की खरोंचों को सहजता से हमेशा के लिए दुरुस्त करने का एक स्प्रे बेच रहा था, लेकिन वह एक कपटी व्यक्ति था।
30.
They know that the war for most species has already been lost-it 's just a matter of when -LRB- not if -RRB- they will fall into that dark abyss of extinction . वे जानते हैं कि ज्यादातर प्रजातियों के लिए लड़ई पहले ही हारी जा चुकी है- वे कभी भी हमेशा के लिए विलुप्त हो जाएंगे .
