For example , heart disease , stroke , some cancers and accidents can often be prevented or avoided by changes in the way we live . उदाहरणार्थ , हृदय रोग , रक्ताघात , कुछ कैंसर एवं अपघात हमारी जीवन शैली में परिवर्तन के व्दारा रोके या टाले जा सकते हैं .
22.
For example , heart disease , stroke , some cancers and accidents can often be prevented or avoided by changes in the way we live . उदाहरणार्थ , हृदय रोग , रक्ताघात , कुछ कैंसर एवं अपघात हमारी जीवन शैली में परिवर्तन के व्दारा रोके या टाले जा सकते हैं .
23.
If you experience breathlessness, a swelling in the ankle and your heartbeat becomes faster during night hours, then consult your doctor. Nowadays there are many treatments and surgical options for heart disease. हृदय रोग के उपचार के लिये दवाई या सामान्य ऑपरेशन व्दारा - अब काफी कुछ किया जा सकता है।
24.
Reduce heart disease death rates in people under 65 by at least 40% , and among people between 65 and 74 by at least 30% ; 65 वर्ष से कम आयु के लोगों में हृदय रोग से मरने वालों की संख्या में 40 प्रतिशत तक कमी एवं 65 से 74 वर्ष की आयु के वर्ग में कुल्फए 30 प्रितशत
25.
It also causes heart disease and is recognised as one of the major causes of chest diseases such as bronchitis and emphysema . हृदय रोग का एक प्रमुख कारण धूम्रपान ही है एवं इसके कारण छाती के अनेक रोग जैसे ब्रोंकाइटिस एवं एम्फीसिमा ( एम्प्ह्य्सेम ) होते हैं .
26.
People who are more than 20 per cent overweight have three times the risk of those slightly underweight . मोटापा जिन लोगों का भार सामान्य से 20 प्रतिशत अधिक होता है , उन्हें कम भार वाले व्यक़्तियों की तुलना में हृदय रोग का 3 गुना खतरा अधिक होता है .
27.
If we all look at these problems in a sensible and positive way, we can reduce our risk of both heart disease and stroke. यदि हम सब इन समस्याओं के प्रति बुध्दिमत्तापूर्ण एवं सकारात्मक रूख अपनायें, तो हृदय रोग एवं आघात की संभावनाओं को कम किया जा सकता है।
28.
If an independant judiciary is regarded as the heart of a republic , then the Indian republic is at present suffering from serious heart ailment . यदि स्वतंत्र न्यायपालिका को गणतंत्र का हृदय माना जाता है तो कहना होगा कि भारतीय गणतंत्र इस समय गंभीर हृदय रोग से ग्रस्त है .
29.
Coronary heart disease caused more than a quarter of all deaths in 1990 , while stroke was responsible for more than one in ten . 1990 में मरने वालों में एक चऋथाऋ से भी अधिक लोगों की जान कऋरोनरी हृदय रोग के कारण गयी , जबकि प्रति दस में से एक व्यि> र>आघात का शिकार हैं .
30.
Age and Sex The chance of heart disease increases with age in both sexes and in women after the change of life . आयु और लिंग सऋ-ऊण्श्छ्ष्-त्री और पुरूष दोनों में ही आयु बढऋआने के साथ और सऋ-ऊण्श्छ्ष्-त्रियों में जीवन में परिवर्तन के बाद हृदय रोग के अवसर बढऋ जाते है .
