It constituted , by the turn of the 19th century , a staple item of trade of the East India Company with Europe . 19वीं शताब्दी के अंतिम समय में ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा यूरोप के साथ व्यापार की यह एक मुख़्य वस्तु बन गयी थी .
22.
Led by men such as Jotiba Phule the lower castes built up powerful movements from the end of the 19th century . 19वीं शताब्दी के अंत में ज्योतिबा फुले सरीखे लोगों के नेतृत्व में निचली जाति का एक प्रभावशाली आंदोलन निर्मित हुआ .
23.
The trial started on 19th October , 1908 before the Additional Sessions Judge who charged the accused as follows : 19 अक्तूबर 1908 को अतिरिक्त सेशन न्यायाधीश के सम्मुख मुकदमा शुरू हुआ , जिन्होंने अभियुक्तों पर निम्नलिखित अभियोग लगाये :
24.
The political history of the Nicobar group of islands reveals the true character of the European countries during the 18th and 19th centuries . निकोबार द्वीप समूह के राजनीतिक इतिहास में अठारहवीं तथा उन्नीसवीं सदी में यूरोप के देशों की राजनीति की एक झांकी मिलती है .
25.
Although , in the beginning , they were started by individual capitalists , the factory system came to be adopted during the course of the 19th century . यद्यपि , प्रारंभ में यह सब व्यक्तिगत पूंजीपतियों द्वारा शुरू किये गये थे , फैक़्ट्री व्यवस्था 19वीं शताब्दी में अपनायी गयी .
26.
The 19th century British concept of parliamentary control over the Executive is no more valid even in the ' Mother of Parliaments ' . कार्यपालिका पर संसदीय नियंत्रण का 19 वीं शताब्दी का ब्रिटिश विचार , ? मरद आफ पार्लियामेंट्स ? ( ब्रिटिश संसद ) में भी अब मान्य नहीं हैं .
27.
It was under the rule of Lord Minto , in the first decade of the 19th century , that a new fillip was given to the idea of exploring the local prospects for coal . उन्नीसवीं शताब्दी के प्रथम दशक में , लार्ड मिंटो के शासनकाल में , कोयले की स्थानीय खोज की संभावनाओं के विचार को बढ़ावा दिया गया .
28.
Her first space mission began on 19th November 1997 along with a six member space crew in the space shuttle Columbia - flight STS-87. उनका पहला अंतरिक्ष मिशन १९ नवम्बर १९९७ को छह अंतरिक्ष यात्री दल के हिस्से के रूप में अंतरिक्ष शटल कोलंबिया की उड़ान एसटीएस-८७ से शुरू हुआ।
29.
Even if the British had never come to India , this country would not have remained cut-off from all the changes that were taking place in the West in the 18th and 19th centuries . यदि अंग्रेज भारत में आये ही न होते तो यह देश उन परिवर्तनों से अछूता रह गया होता जो 18वीं और 19वीं शताब्दी में पश्चिम में आये थे .
30.
Mechanization which is the outstanding characteristic of agriculture in late 19th and 20th century, has eased much of the backbreaking toil of the farmer. यंत्रीकरण १९वीं शताब्दी के अंत और २०वीं शताब्दी की एक उत्कृष्ट विशेषता थी जिसने कृषक की बहुत सारी कमरतोड़ मेहनत को आसान बना दिया है।
