The administration of justice is considered not only as a function of the state but as something of a mystery . न्याय प्रदान करना केवल राज़्य का एक कार्य ही नहीं माना जाता अपितु कोई रहस्यपूर्ण कृत्य जैसा माना जाता है .
22.
After centuries , the Indians got an opportunity for assuming some responsibility in running the administration of their country . सदियों के बाद , भारतीयों को अपने देश के प्रशासन को चलाने में कुछ जिम्मेदारी संभालने का अवसर मिला था .
23.
The situation , however , had changed radically by the time the ' home government ' took over the direct administration of this country after 1857 . सन् 1857 के बाद इस देश की सत्ता जब सीधे होम गवर्नमेंट के हाथ में आ गयी तब स्थिति में परिवर्तन आ गया था .
24.
The administration of justice will not be effective and real , if access to justice is so expensive as it has become today . यदि न्याय पाना उतना ही खर्चीला बना रहा जितना कि आज है तो न्याय का प्रशासन प्रभावी और वास्तविक नहीं हो सकता .
25.
Keeping peace by providing a proper system for the administration of justice is the first duty of any organised state . न्याय के प्रशासन के लिए उचित तंत्र की व्यवस्था करके शांति सुनिश्चित करना संगठित राज़्य का प्रथम कर्तव्य है .
26.
Ancient Indian jurists devoted a great deal of attention to evolving a law governing the administration of justice . प्राचीन भारतीय विधिवेत्ताओं ने न्याय के प्रशासन को नियमित करने के लिए विधि का विकास करने की ओर बहुत ध्यान दिया .
27.
Published Reports of Governments of India 1 . Report on the Administration of the Andaman and Nicobar Islands and the Penal Settlement of Port Blair from 1864 to 1976-77 . भारत सरकार द्वारा प्रकाशित रिपोर्ट 1 . अंडमान व निकोबार द्वीप समूह तथा पैनल सेटलमेंट पर 1864 से 1976-77 तक .
28.
He had ended by saying , ” I think that . . . it is highly impolitic to introduce questions of race in the administration of justice . उन्होंने यह कहकर समाप्त किया,मेरे विचार में- न्यायकरण में जाति से संबंधित प्रश्नों को जोड़ना सर्वथा अनुचित है .
29.
To speak of “ the independence , impartiality and integrity of the judges and administration of justice has become almost a fetish ” ' . ? ? न्यायाधीशों तथा न्याय के प्रशासन की स्वतंत्रता , निष्पक्षता और ईमानदारी की बात करना एक जड़पूजा जैसा हो गया है . ? ?
30.
The following were some of the key features of the system of administration of criminal justice established in this country : आपराधिक न्याय के प्रशासन के कतिपय उल्लेखनीय लक्षण देश में स्थापित आपराधिक न्याय के प्रशासन के कुछ मुख़्य लक्षण इस प्रकार थे