India today celebrated its 25th anniversary last year with Swar Utsav , a five-day musical feast in the heart of Delhi 's Connaught Place . इंड़िया टुड़ ओ ने पिछले साल अपनी रजत जयंती के मौके पर दिल्ली के दिल यानी कनॉट प्लेस में पांच दिनों का भव्य संगीत समारोह आयोजित किया था .
22.
So it was left to a few financial papers to remember that in July we passed the tenth anniversary of Dr Manmohan Singh 's economic reforms . सो , यह याद रखने का दायित्व कुछ वित्तैइय अखबारों पर ही रह गया था कि दस साल पहले जुलई में ही ड़ॉ.मनमोहन सिंह ने आर्थिक सुधारों की शुरुआत की थी .
23.
A special holiday is celebrated on May 1 to celebrate the establishment of Maharashtra state anniversary which took place on 1st May, 1960. शहर और प्रदेश का खास सार्वजनिक अवकाश १ मई को महाराष्ट्र दिवस के रूप में महाराष्ट्र राज्य के गठन की १ मई १९६० की वर्षागांठ मनाने के लिए होता है।
24.
City and nation special public function 1st may celebrate as anniversary of Maharashtra day for the formation of Maharashtra state in 1st may, 1960 शहर और प्रदेश का खास सार्वजनिक अवकाश १ मई को महाराष्ट्र दिवस के रूप में महाराष्ट्र राज्य के गठन की १ मई १९६० की वर्षागांठ मनाने के लिए होता है।
25.
All people of cities and provinces has the special right to celebrate May 1st as Maharashtra Day, the anniversary of formation of Maharashtra State on 1 May 1960. शहर और प्रदेश का खास सार्वजनिक अवकाश १ मई को महाराष्ट्र दिवस के रूप में महाराष्ट्र राज्य के गठन की १ मई १९६० की वर्षागांठ मनाने के लिए होता है।
26.
Indian Postage department issued a post-stamp commemorating the centennial birth anniversary of Premchand on 31st July, 1980. संस्थान में भित्तिलेखप्रेमचंद की स्मृति में भारतीय डाकतार विभाग की ओर से ३१ जुलाई १९८० को उनकी जन्मशती के अवसर पर ३० पैसे मूल्य का एक डाक टिकट जारी किया गया।
27.
On Premchand's 125th birth anniversary, the government announced that in his village in Varanasi, a monument would be erected in his remembrance. प्रेमचंद की १२५वीं सालगिरह पर सरकार की ओर से घोषणा की गई कि वाराणसी से लगे इस गाँव में प्रेमचंद के नाम पर एक स्मारक तथा शोध एवं अध्ययन संस्थान बनाया जाएगा।
28.
Wrapping an anniversary present costs one euro. The anniversary present costs {0} euros more than the cost to wrap it. How much does it cost to both purchase and wrap the present? वर्ष गाँठ के उपहार को ओढ़ने पर एक यूरो लगता है | वर्ष गाँठ का उपहार ओढ़ने के दाम से {0} यूरो अधिक है| उपहार को खरीद कर और ओढ़ने पर कितने दाम लगते हैं?
29.
Wrapping an anniversary present costs one euro. The anniversary present costs {0} euros more than the cost to wrap it. How much does it cost to both purchase and wrap the present? वर्ष गाँठ के उपहार को ओढ़ने पर एक यूरो लगता है | वर्ष गाँठ का उपहार ओढ़ने के दाम से {0} यूरो अधिक है| उपहार को खरीद कर और ओढ़ने पर कितने दाम लगते हैं?
30.
On the 125th birth anniversary of Premchand, the Government announced that there would be a research and study centre constructed in this village neighbouring Varanasi. प्रेमचंद की १२५वीं सालगिरह पर सरकार की ओर से घोषणा की गई कि वाराणसी से लगे इस गाँव में प्रेमचंद के नाम पर एक स्मारक तथा शोध एवं अध्ययन संस्थान बनाया जाएगा।
