apart from this in Hindi and Sanskrit this is known by the notes इसके अलावा हिन्दी और संस्कृत में ये वर्णाक्षर भी स्वर माने जाते हैं :
22.
Apart from hearing sporadic gunfire, the day was pretty quiet. इक्का-दुक्का गोलीबारी की आवाज सुनने के अलावा दिन भर काफी शांति बनी रही.
23.
Apart from playing cricket he also runs a successful restaurant of his own. क्रिकेट के अलावा वे अपने ही नाम के एक सफल रेस्टोरेंट के मालिक भी हैं।
24.
Apart from Hindu religion,he was interested in Shia Muslim and Christianity. हिंदू धर्म के अलावा अकबर को शिया इस्लाम एवं ईसाई धर्म में भी रुचि थी।
25.
They have to chose 1 subject apart from 3: Science, Arts, Business यहां उन्हें तीन क्षेत्रों में से एक चुनना होता है: कला विज्ञान या वाणिज्य।
26.
Apart from that, in the year 2003, the Indian Cricket team made it to the finals of the world cup. इसके अतिरिक्त वर्ष २००३ में वह विश्व कप के फाइनल तक पहुँचा था।
27.
But apart from this system, लेकिन इस प्रणाली के अलावा,
28.
apart from this 1.85 people are Hindu and 1.6% are Christians इसके अलावा 1.85 प्रतिशत हिन्दू और 1.6 प्रतिशत ईसाई यहाँ के प्रमुख अल्पसंख्यक हैं ।
29.
Apart from his police duties , the Kotwal also enjoyed some judicial powers . अपने पुलिस के कर्तव्यों के अतिरिक्त कोतवाल को कुछ न्यायिक शक्तियां थीं .
30.
Apart from general preventive measures , treatment is not of much avail . रोकथाम के सामान्य उपायों को अतिरिक़्त चिकित्सा का कोई विशेष लाभ नहीं होता .
