Chimmanakatti 's team apparently undertook a filtering process to select the 1,001 couples , 80 per cent of whom came from villages in Bagalkot district . वैसे , चिमनाकट्टीं की टीम ने 1,001 जोड़ें के चयन में सावधानी बरती थी , जिनमें 80 फीसदी बागलकोट जिले के गांवों से थे .
22.
They apparently did not understand him properly , and imagined that Aryabhata -LRB- Arab , arjabhad -RRB- meant a thousandth part . स्पष्ट है कि वे उसे ठीक से नहीं समझ पाए और उन्होंने यह कल्पना कर ली कि ? आर्यभट्ट ? ( अरब , ? अर्जभाद ? ) का अर्थ है हज़ारवां भाग .
23.
Also, O.J. Simpson , the football star accused of murdering his wife, recalls, “when I was incarcerated I read the Koran,” but he apparently did not go on to convert. हेनरी टिलमैन - हैवीवेट मुक्केबाजी के ओलम्पिक स्वर्ण पदक विजेता ने हत्या के आरोप में जेल जाने पर धर्मान्तरण किया.
24.
Karnataka Chief Minister S.M . Krishna apparently boycotted the function because his name was not mentioned on the invitation card . कर्नाटक के मुयमंत्री एस.एम.कृष्ण ने जाहिरा तौर पर इस कार्यक्रम का बहिष्कार किया क्योंकि निमंत्रण पत्र में उनका नाम नहीं दर्ज था .
25.
Apparently , it was climatic changes or natural calamities that compelled Aharites to quit farming which might not have remained remunerative in that area . संभवतः जलवायु में बदलव अथवा प्राकृतिक आपदा ने उन्हें वहां से पलयन को मजबूर किया होगा , शायद कृषि तब लभदायक नहीं रही होगी .
26.
The intake of iron is apparently normal but the bio-availability of iron in Indian diet is poor at 3 percent. ऊपरी तौर पर लौह-तत्वों का अंतर्ग्रहण सामान्य है लेकिन भारतीय आहार में लौह-तत्वों की जैव-उपलब्धता मात्र ३ प्रतिशत होने के कारण अपर्याप्त है।
27.
A few days before he was due to sail for home , however , he died suddenly in his London home , in the midst of apparently normal health . परंतु स्वदेश के लिए वापस रवाना होने से कुछ दिन पहले अचानक लंदन प्रवास के दौरान ऊपरी तौर पर स्वस्थ दिखने के बावजूद उनकी मृत्यु हो गई .
28.
The others , however , can survive with little or no moisture and can get on well with what is obtained from the apparently dry food . लेकिन दूसरे कीट मामूली नमी या बिना नमी के भी जीवित बने रह सकते हैं और शुष्क भोजन के रूप में जो मिलता है उसी से आराम से गुजारा कर लेते हैं .
29.
However , Teheran apparently reminded Islamabad of its links with the Taliban and the killing of Iranian diplomats during the fall of Mazar-e-Sharif in 1997 . लेकिन ईरान ने पाकिस्तान को तालिबान से उसके संबंधों और 1997 में मज़ारे शरीफ पर जीत के बाद वहां ईरानी राजनयिकों की हत्या की याद दिलई .
30.
Apparently they have orders from Taliban supreme leader Mullah Omar to withdraw from the cities and prepare for a prolonged guerrilla battle from these areas . जाहिर है , उन्हें तालिबान प्रमुख मुल्ल उमर से आदेश मिल है कि वे शहरों से हट जाएं और इन इलकों में लंबी छापामार लड़ई की तैयारी करें .
