| 21. | Back up Evolution data and settings to an archive file
कोई संग्रह फ़ाइल में एवोल्यूशन डाटा और सेटिंग्स का बैकअप लें
|
| 22. | The archive is already present. Do you want to overwrite it?
अभिलेख पहले से ही मौजूद है. क्या आप इसके ऊपर लिखना चाहते हैं?
|
| 23. | You don't have permission to create an archive in this folder
आपके पास इस फ़ोल्डर में अभिलेख तैयार करने की अनुमति नहीं है
|
| 24. | Read metadata from ebooks in RAR archives
ebooks से RAR अभिलेखागार में पढ़ें मेटाडेटा
|
| 25. | This ZIP archive contains no valid template files. Import failed.
इस ज़िप संग्रह कोई वैध टेम्पलेट फ़ाइलें हैं. आयात असफल रहा.
|
| 26. | Recreate the folders stored in the archive
अभिलेख में जमा फोल्डर को फिर से बनाएँ
|
| 27. | Miller's archive may have been better written
मिलर का संग्रह बेहतर लिखा हो सकता है
|
| 28. | Checking the Debian archive mirror
डेबियन आर्काइव मिरर की जाँच की जा रही है
|
| 29. | Add files to the specified archive and quit the program
फ़ाइलें निर्दिष्ट अभिलेख में जोड़ें तथा प्रोग्राम से बाहर हों
|
| 30. | Specify a password for this archive
इस अभिलेख हेतु पासवर्ड निर्दिष्ट करें
|
