The writer is associate professor and director , Center for South Asian Studies , University of Michigan . लेखक युनिवर्सिटी ऑफ मिशिगन में एसोसिएट प्रोफेसर और सेंटर फॉर साउथ एशियन स्टड़ीज़ के निदेशक हैं .
22.
There 's good news for those who hold a PPF account with the State Bank of India -LRB- SBI -RRB- or any of its associate banks . निवेश पर नजर उन लगों के लिए अच्छी खबर है जिनका स्टेट बैंक या उसके सहयोगी बैंक में पीपीएफ खाता है .
23.
Audacity project (.AUP) files are not currently associated with Audacity. Associate them, so they open on double-click? Audacity परियोजना (. AUP) फाइल अभी Audacity के साथ नहीं जुड़ा हैं. उन्हें Audacity के साथ जोड़ें, ताकि वे दोहरे क्लिक पर खुले?
24.
Yamuna is the major associate river of Ganga which arises from Yamunotri glacier at the base of Himalaya's Bandar Poonch peak. यमुना गंगा की सबसे प्रमुख सहायक नदी है जो हिमालय की बन्दरपूँछ चोटी के आधार पर यमुनोत्री हिमखण्ड से निकली है।
25.
So far the British had never made any effort to associate Indians in the business of governing their own country . अब तक अंग्रेजों ने भारतीयों को स्वयं उन्हीं के देश के शासन के काम में साझीदार बनाने का कभी कोई प्रयास नहीं किया था .
26.
A long-time associate of Vajpayee and , in effect , his constituency minder , Tandon 's role in Lucknow has been plain disruptionist . वाजपेयी के लंबे समय से सहयोगी और उनके चुनाव क्षेत्र के प्रबंधक टंड़न की भूमिका लखनऊ में विघ्रकारी की ही रही है .
27.
In contrast, only 7 percent of Germans associate Islam with openness, tolerance, or respect for human rights. इसके विपरीत मात्र 7 प्रतिशत जर्मनवासी इस्लाम को खुलेपन , सहिष्णुता या मानवाधिकार के प्रति सम्मान के साथ जोडकर देखते हैं।
28.
Surjit Singh Chhokar was not picked on at random by a gang who did not know him: at least one of his assailants was an associate of his, who had a non-racial motive for attacking him. उसकी महिला मित्र , जो चश्मदीद गवाह थी , ने भी इसे नस्लवादी हमला नहीं बताया , और न ही उसकी पत्नी ने |
29.
This delta is a plane and lower ground which formed due deposition of the sediment by Ganges and it's associate rivers in 1000 years. यह डेल्टा गंगा एवं उसकी सहायक नदियों द्वारा लाई गई नवीन जलोढ़ से १००० वर्षों में निर्मित समतल एवं निम्न मैदान है।
30.
The column in the combo box's model to associate with strings from the entry if the combo was created with #GtkComboBox:has-entry = %TRUE कॉम्बो बॉक्स मॉडल में प्रविष्टि से स्ट्रिंग्स के साथ स्तंभ संबद्ध करने के लिए जब कॉम्बो #GtkComboBox:has-entry = %TRUE के साथ बनाया गया था
