The Financial Committee Service for rendering secretarial assistance and attending to all works connected with the three Financial Committees and the Railway Convention Committee ; ( 2 ) वित्तीय समिति सेवा जो तीनों वित्तीय समितियों को और रेलवे अभिसमय समिति को सचिवालयी सहायता उपलपब्ध कराती है और इनसे संबंधित सभी कार्य
22.
At Tripuri , his fever did not show any signs of abating . Even so , he insisted upon attending the meeting of the Subjects Committee and conducted its proceedings lying on the dais . त्रिपुरी में उनका बुखार टूटने का नाम नहीं ले रहा था , फिर भी उन्होंने विषय समिति की बैठक में जाने की जिद की और मंच पर लेटे-लेटे ही बैठक का संचालन किया .
23.
-LRB- n -RRB- entertainers and sportspeople attending trials and auditions which do not involve a performance to a fee-paying audience . ( एन ) मनोरंजनकर्ता और खिलाड़ी जो कि विचार ( ट्रायल ) और सुनने के परीक्षण ( अऑड़िशन ) में उपस्थित हो रहे हों , जिस में की पैसे देकर आने वाले दर्शकों के सामने प्रस्तुत करना शामिल नही है .
24.
There are no tests - and no right or wrong answers - but you will receive a certificate for attending the course . इसमें कोई परीक्षा नहीं ली जाती है - और आपके उत्तर सही या ग़लत होने की भी कोई बात नहीं होती - परन्तु इसके अंत में आपको इस कोर्स ( या पाठ्यक्रम ) में उपस्थित होने के लिए सटिफ़िकेट ( प्रमाण पत्र ) मिलता है |
25.
There are no tests - and no right or wrong answers - but you will receive a certificate for attending the course . इसमें कोई परीक्षा नहीं ली जाती है - और आपके उत्तर सही या ग़लत होने की भी कोई बात नहीं होती - परन्तु इसके अंत में आपको इस कोर्स ( या पाठ्यक्रम ) में उपस्थित होने के लिए सटिफ़िकेट ( प्रमाण पत्र ) मिलता है |भाष्;
26.
Lakkamma came to the meeting and chided her husband gently for not attending to his duties properly . Whereupon , Marayya ran to the granary and collected more food grains than were needed and came home . लक़्कम्मा गोष्ठी में आयी और उसने पति को शालीन तरीके से फटकारा कि वह अपना कर्त्तव्य छोड़ बैठा है तब मरय्या भंडारे की ओर भागा , जरूरत से ज़्यादा दाने इकट्ठे करके घर ले आया .
27.
And his biographers , with the wisdom of hind-sight , have suggested that he should not have let loyalty to the Nawab come in the way of attending the Congress session . और उनकी जीवनी लिखने वालों ने घटना के बाद आनेवाज बुद्धि का प्रयोग कर सुझाव दिया कि उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें नवाब के प्रति अपनी वफादारी को कांगेस अधिवेशन में भाग लेने के आडऋए नहीं आने देना चाहिए था .
28.
So the story , as I was told it by someone in McKinsey , was they told Naidu he would have to give them evidence of his sincerity by attending a weekly meeting with their people throughout the preparation of the survey . सो , कहते हैं , जैसा कि मॅककिन्से के किसी आदमी ने मुज्हो बताया , कंपनी वालं ने नायड़ू से अपनी गंभीरता दिखाने के लिए सर्वोक्षण के दौरान उसके लगों के साथ हतेवार बै कों में मौजूद रहने को कहा .
29.
With his deep insight and sympathy the Mahatma understood that it was no use expecting the poet to stick to his earlier assurance that he would not risk his health by attending stage performances of his plays in cities . अपनी गहरी अंर्तदृष्टि और सहानुभूति से महात्मा यह समझ चुके थे कि कवि से यह आशा करना बेकार था कि वे अपने उस पुराने आश्वासन से चिपके रहेंगे कि शहरों में मंचन के लिए अपने स्वास्थ्य को जोखिम में नहीं डालेंगे .
30.
After two decades of doling out this horror against Israelis, some of whom were also attending festive events (a Passover dinner , a Bar Mitzvah ), Palestinians, who form a majority of the Jordanian population, unexpectedly found themselves at the receiving end. And, guess what: They did not like it. दो दशकों तक इजरायल के विरुद्ध दुखदायी खौफ का वातावरण निर्मित करने के बाद जार्डन की जनसंख्या के बहुसंख्यक फिलीस्तीनियों ने अन-अपेक्षित रुप से स्वयं को निरीह अवस्था में पाया और उन्होंने इसे पसंद नहीं किया .
