His other hit films in which bacchan played a role of godfather are ek ristaa: the bond of love (2001), kabhi khushi kabhi gam(2001)and baghban (2003). इनकी अन्य सफल फिल्मों में बच्चन के साथ एक बड़े परिवार के पितृपुरुष के रूप में प्रदर्शित होने में Ek Rishtaa: The Bond of Love (२००१) कभी ख़ुशी कभी ग़म ( २००१ ) और बागबान (Baghban) ( २००३ ) हैं।
22.
His other hit films in which bacchan played a role of godfather are ek ristaa: the bond of love (2001), kabhi khushi kabhi gam(2001)and baghban (2003). इनकी अन्य सफल फिल्मों में बच्चन के साथ एक बड़े परिवार के पितृपुरुष के रूप में प्रदर्शित होने में Ek Rishtaa: The Bond of Love (२००१) कभी ख़ुशी कभी ग़म ( २००१ ) और बागबान (Baghban) ( २००३ ) हैं।
23.
Daniel Craig has promised a more human and fallible version of James Bond will be appearing when the latest 007 movie hits cinema screens. - BBC News, 26 March 2006 डेनियल क्रेग ने वादा किया है कि सिनेमाघरों में जब ००७ की नई फिल्म आएगी तब जेम्स बॉण्ड का एक ज्यादा मानवीय और दोषक्षम रूप नज़र आएगा - बीबीसी समाचार, २६ मार्च २००६
24.
His other successfull movies where he played character of head of family included-ek rishta-the bond of love,Kabhie khusi kabhiegam(2001) and baghban(2003) इनकी अन्य सफल फिल्मों में बच्चन के साथ एक बड़े परिवार के पितृपुरुष के रूप में प्रदर्शित होने में Ek Rishtaa: The Bond of Love (२००१) कभी ख़ुशी कभी ग़म ( २००१ ) और बागबान (Baghban) ( २००३ ) हैं।
25.
His other successfull movies where he played character of head of family included-ek rishta-the bond of love,Kabhie khusi kabhiegam(2001) and baghban(2003) इनकी अन्य सफल फिल्मों में बच्चन के साथ एक बड़े परिवार के पितृपुरुष के रूप में प्रदर्शित होने में Ek Rishtaa: The Bond of Love (२००१) कभी ख़ुशी कभी ग़म ( २००१ ) और बागबान (Baghban) ( २००३ ) हैं।
26.
Now the more additional factors these people have in common language , race , religion , history the stronger would the bond of nationhood prove to be . इसके बाद , इन लोगों में , जाति , धर्म , भाषा और इतिहास की अतिरिकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त बातों में ऋतनी अधिक समानता तो होगी , उनमें राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीयता के बंधन उतने ही अधिक मजबूत होंगे .
27.
In his other released successful films with Bucchan, in the same way like the godfather of big family are, Ek Rishtaa: The Bond of Love(2001), Khabhi Khushi Kabi Gam (2001) and Baghban (2003). इनकी अन्य सफल फिल्मों में बच्चन के साथ एक बड़े परिवार के पितृपुरुष के रूप में प्रदर्शित होने में Ek Rishtaa: The Bond of Love (२००१) कभी ख़ुशी कभी ग़म ( २००१ ) और बागबान (Baghban) ( २००३ ) हैं।
28.
In his other released successful films with Bucchan, in the same way like the godfather of big family are, Ek Rishtaa: The Bond of Love(2001), Khabhi Khushi Kabi Gam (2001) and Baghban (2003). इनकी अन्य सफल फिल्मों में बच्चन के साथ एक बड़े परिवार के पितृपुरुष के रूप में प्रदर्शित होने में Ek Rishtaa: The Bond of Love (२००१) कभी ख़ुशी कभी ग़म ( २००१ ) और बागबान (Baghban) ( २००३ ) हैं।
29.
The blood of the Hindu , Muslim and Sikh victims of the Amritsar firing joined the three communities in a sacred bond of comradeship under the flag of the Indian National Congress . सरकार ने अमृतसर में गोलियों के शिकार हिंदू , मुसलमान और सिखों के खून ने , इंडियन नेशनल कांग्रेस के झंडे के नीचे , तीनों संप्रदायों को , मित्रता के ZZपवित्र बंधन में बांध दिया .
30.
A rough translation of the principle of Ubuntu is “humanity towards others”. Another translation could be: “the belief in a universal bond of sharing that connects all humanity”. उबुन्टू सिद्धांत की एक अपभ्रंशित अनुवाद “दूसरों की तरफ मानवता” है। एक और अनुवाद हो सकता है: “ ऐसे सर्वव्यापी सहयोग के बंधन में विश्वास जो संपूर्ण मानवता को जोड़ता है”।
