On ground play is controlled by 2 umpires, one stands back of the stumps towards bowler, and another at square leg which is at a some distance from batsman. when bowler bowls the ball that time umpire near to stumps stays in between bowler and non striker. If there is any doubt about play situations like raining or bad light then umpire discuss it and if necessary can call player off the field and can abandon the match. मैदान पर खेल को दो अंपायर (umpires) नियंत्रित करते हैं उनमें से एक विकेट के पीछे गेंदबाज की तरफ़ खड़ा रहता है और दूसरा स्क्वेयर लेग की स्थिति में जो स्ट्राइकिंग बल्लेबाज से कुछ गज पीछे होता है.जब गेंदबाज गेंद डालता है तो विकेट वाला अम्पायर गेंदबाज और नॉन स्ट्राइकर के बीच रहता है.यदि खेल की स्थिति पर कुछ संदेह होता है तो अम्पायर परामर्श करता है और यदि आवश्यक होता है तो वो खिलाड़ियों को फ़ील्ड से बहार ले जाकर मैच को स्थगित कर सकता है जैसे बारिश होने पर या रोशनी कम होने पर.
22.
There are two umpires of the game. One stands behind the stumps at the bowlers end,and the other atnds at the Square leg, a few metres behind the striking batsman. When a bowler bowls a ball, the Wicket Umpire is between the bowler and the non striking batsman. If there is any doubt regarding the game, the umpires can consult and come to a decision. If needed he can stop the match and ask the players to leave the field, as in case of rain or less light. मैदान पर खेल को दो अंपायर (umpires) नियंत्रित करते हैं उनमें से एक विकेट के पीछे गेंदबाज की तरफ़ खड़ा रहता है और दूसरा स्क्वेयर लेग की स्थिति में जो स्ट्राइकिंग बल्लेबाज से कुछ गज पीछे होता है.जब गेंदबाज गेंद डालता है तो विकेट वाला अम्पायर गेंदबाज और नॉन स्ट्राइकर के बीच रहता है.यदि खेल की स्थिति पर कुछ संदेह होता है तो अम्पायर परामर्श करता है और यदि आवश्यक होता है तो वो खिलाड़ियों को फ़ील्ड से बहार ले जाकर मैच को स्थगित कर सकता है जैसे बारिश होने पर या रोशनी कम होने पर.
23.
At the other end of the bowling scale is the “”spinner“” who bowls at a relatively slow pace and relies entirely on guile to deceive the batsman. A spinner will often “”buy his wicket“” by “”tossing one up“” (in a slower, higher parabolic path) to lure the batsman into making a poor shot.The batsman has to be very wary of such deliveries as they are often “”flighted“” or spun so that the ball will not behave quite as he expects and he could be “”trapped“” into getting himself out. गेंदबाजों में एक अन्य प्रकार है स्पिनर जो धीमी गति से स्पिन करती हुई गेंद डालता है और बल्लेबाज को धोखा देने की कोशिश करता है.एक स्पिनर अक्सर “विकेट लेने के लिए” गेंद को थोड़ा ऊपर से डालता है और बल्लेबाज को ग़लत शॉट खेलने के लिए उकसाता है. बल्लेबाज को इस तरह की गेंदों से बहुत अधिक सावधान रहना होता है क्योंकि यह गेंद अक्सर बहुत ऊँची और घूर्णन करती हुई आती है और वो उस तरह से व्यवाहर नहीं करती है जैसा कि बल्लेबाज ने सोचा होता है और वो आउट हो सकता है.
24.
In comprehensive meaning, Cricket is a multi-dimensional game, which can be divided into major cricket and minor cricket according to game scales. One more proper division, especially in terms of Major cricket, is done in matches, in which there are total 2 innings, and each team has to play one inning. It was earlier known as first-class cricket. Its duration is 3 to 5 days.(There are examples of such matches also where there is no time limit); Later they were known as limited overs cricket because typically each team bowls the limited 50 overs. Its already decided duration is just 1 day. (The duration of a match can be increased due to problems like bad weather.) व्यापक अर्थों में क्रिकेट एक बहु आयामी खेल है इसे खेल के पैमानों के आधार पर मेजर क्रिकेट (major cricket) और माइनर क्रिकेट में विभाजित किया जा सकता है.एक और अधिक उचित विभाजन विशेष रूप से मेजर क्रिकेट के शब्दों में मैचों के बीच किया जाता है जिसमें कुल दो पारियां होती हैं प्रत्येक टीम को एक पारी खेलनी होती है.इसे पूर्व में प्रथम श्रेणी क्रिकेट (first-class cricket) के रूप में जाना जाता था इसकी अवधि तीन से पाँच दिन होती है (ऐसे मैचों के उदाहरण भी मिलते हैं जिनमें समय की कोई सीमा नहीं रही है); बाद में इन्हें सीमित ओवरों के क्रिकेट (limited overs cricket) के रूप में जाना जाने लगा क्योंकि प्रत्येक टीम प्रारूपिक रूप से सीमित ५० ओवर में गेंदें डालती है इसकी पूर्व निर्धारित अवधि केवल १ दिन होती है.(एक मेच की अवधि को ख़राब मौसम जैसे किसी कारण से भी बढाया जा सकता है.)
25.
A batsman can leave the field without leaving thew field also. If he gets hurt or wounded then he can temporarily leave the field, he gets exchanged by the next batsman. This is termed as retired ill or retired hurt. Retired batsman is not out and can come later. A non playing batsman can also get retired which is called retired out and no one gets the credit. A batsman can get out on a no ball by getting bowled, catch, leg before wicket, stumped or hit wicket. On a wide ball he can get out by bowled, catch, leg before wicket or by hitting the ball twice. Among these some wickets can be taken without even bowling the ball. A non striker batsman can get run out if he leaves the crease before the bowler bowls the ball. A batsman can get out any point of time while obstructing the field or retiring out. In all he ways only one batsman can get out on one ball. एक बल्लेबाज बिना आउट हुए भी मैदान को छोड़ सकता है.अगर उसे चोट लग जाए या वह घायल हो जाए तो वह अस्थायी रूप से जा सकता है उसे अगले बल्लेबाज के द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया जाता है.इसे रिटायर्ड हर्ट (retired hurt) या रिटायर्ड बीमार (retired ill)के रूप में दर्ज किया जाता है.रिटायर्ड बल्लेबाज नॉट आउट होता है और बाद में फ़िर से आ सकता है.एक अछूता बल्लेबाज रिटायर हो सकता है उसे रिटायर आउट (retired out)कहा जाता है; जिसका श्रेय किसी भी खिलाड़ी को नहीं जाता है.बल्लेबाज नो बॉलपर बोल्ड केच लेग बिफोर विकेट स्टंप्डया हिट विकेट आउट हो सकता है. वो वाइड बॉलपर बोल्ड केच लेग बिफोर विकेट या बॉल को दो बार हिट करने पर आउट हो सकता है. इनमें से कुछ प्रकार के आउट गेंदबाज के द्वारा बिना गेंद डाले ही हो सकते हैं. नॉन-स्ट्राइकर बल्लेबाज भी रन आउट (run out by the bowler)हो सकता है यदि वह गेंदबाज के द्वारा गेंद डालने से पहले क्रीज को छोड़ दे और एक बल्लेबाज क्षेत्ररक्षण बाधित करने पर या रिटायर आउट होने पर किसी भी समय आउट हो सकता है.समय समाप्त बिना डिलीवरी के होने वाली बर्खास्तगी है.आउट होने के किसी भी तरीके में केवल एक ही बल्लेबाज एक गेंद पर आउट हो सकता है.
26.
A batsman may leave the field without being dismissed. If injured or taken ill the batsman may temporarily retire, and be replaced by the next batsman. This is recorded as retired hurt or retired ill. The retiring batsman is not out, and may resume the innings later. An unimpaired batsman may retire, and this is treated as being dismissed retired out; no player is credited with the dismissal. Batsmen cannot be out bowled, caught, leg before wicket, stumped or hit wicket off a no ball. They cannot be out bowled, caught, leg before wicket, or hit the ball twice off a wide. Some of these modes of dismissal can occur without the bowler bowling a delivery. The batsman who is not on strike may be run out by the bowler if he leaves his crease before the bowler bowls, and a batsman can be out obstructing the field or retired out at any time. Timed out is, by its nature, a dismissal without a delivery. With all other modes of dismissal, only one batsman can be dismissed per ball bowled. एक बल्लेबाज बिना आउट हुए भी मैदान को छोड़ सकता है.अगर उसे चोट लग जाए या वह घायल हो जाए तो वह अस्थायी रूप से जा सकता है उसे अगले बल्लेबाज के द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया जाता है.इसे रिटायर्ड हर्ट (retired hurt) या रिटायर्ड बीमार (retired ill)के रूप में दर्ज किया जाता है.रिटायर्ड बल्लेबाज नॉट आउट होता है और बाद में फ़िर से आ सकता है.एक अछूता बल्लेबाज रिटायर हो सकता है उसे रिटायर आउट (retired out)कहा जाता है; जिसका श्रेय किसी भी खिलाड़ी को नहीं जाता है.बल्लेबाज नो बॉलपर बोल्ड केच लेग बिफोर विकेट स्टंप्डया हिट विकेट आउट हो सकता है. वो वाइड बॉलपर बोल्ड केच लेग बिफोर विकेट या बॉल को दो बार हिट करने पर आउट हो सकता है. इनमें से कुछ प्रकार के आउट गेंदबाज के द्वारा बिना गेंद डाले ही हो सकते हैं. नॉन-स्ट्राइकर बल्लेबाज भी रन आउट (run out by the bowler)हो सकता है यदि वह गेंदबाज के द्वारा गेंद डालने से पहले क्रीज को छोड़ दे और एक बल्लेबाज क्षेत्ररक्षण बाधित करने पर या रिटायर आउट होने पर किसी भी समय आउट हो सकता है.समय समाप्त बिना डिलीवरी के होने वाली बर्खास्तगी है.आउट होने के किसी भी तरीके में केवल एक ही बल्लेबाज एक गेंद पर आउट हो सकता है.
