In the two third of northern part of country, mountains and Himalayas portion makes costly and difficult for making roads, bridges and other structural constructions. देशकी उत्तरी दो-तिहाई भाग में पहाडी और हिमालयी भूभाग सडकें पुल तथा अन्य संरचना निर्माण करने में कठिन और मँहगा बनाता है।
22.
The city of Kashmir covers a space of four farsakh being built along both banks of the river Jailam , which are connected with each other by bridges and ferry-boats . . . ..कश्मीर का नगर चार फरसख के क्षेत्र में बसा हुआ है.यह झेलम नदी के दोनों किनारों पर स्थित है जो पुलों और नावों से जुड़े हुए हैं .
23.
He and his brilliant corps of student collaboratorsHerman J . Muller , Colvin B . Bridges , A.H . Sturtevant and othersdiscovered many complicated forms of gene operation . मॉर्गन ने तथा उनके छोत्रों-सहयोगियों हर्मन जे.मुलर , काल्विन बी.ब्रिजेस , ए.एच.स्टुर्टेवांट आदि ने जीनों की कई जटिल कार्यपद्धतियों का पता लगाया .
24.
He and his brilliant corps of student collaboratorsHerman J . Muller , Colvin B . Bridges , A.H . Sturtevant and othersdiscovered many complicated forms of gene operation . मॉर्गन ने तथा उनके छोत्रों-सहयोगियों हर्मन जे.मुलर , काल्विन बी.ब्रिजेस , ए.एच.स्टुर्टेवांट आदि ने जीनों की कई जटिल कार्यपद्धतियों का पता लगाया .
25.
The unmetalled roads falling in second- and third-class categories were mostly fair-weather routes without permanent bridges and were unusable for a part of the year . दूसरी ओर तीसरी श्रेणी की कच्ची सड़कें अधिकांशत : अच्छे मौसम की सड़कें थीं जिन पर स्थापित तौर पर पुल नहीं थे और वर्ष के कुछ समय में उनका प्रयोग नहीं हो सकता था .
26.
The utility and efficiency of roads have also been affected because of long missing links , absence of bridges , low specifications and interruptions caused by level crossings or floods . सड़कों की उपयोगिता और कार्यकुशलता दीर्घ अंतराल के संपर्कभंग , पुलों का अभाव , रेलवे फाटकों तथा बाढ़ आदि के कारण घटिया निर्देशन और व्यवधान , से भी प्रभावित हुई है .
27.
Among other celebrities , he met Bernard Shaw , H.G . Wells , Bertrand Russell , John Galsworthy , Robert Bridges , John Masefield , Sturge Moore , W.H . Hudson and Stopford Brooke . यहां वे जिन महत्वपूर्ण लोगों से मिले , उनमें से कुछ थे- बर्नार्ड शा , ए.जी . वेल्स , बर्ट्रेण्ड रसेल , जान गॉल्सवर्दी , राबर्ट ब्रिजेस , जान मैसफील्ड , स्टर्ज मूर,डब्ल्यू.एच.हडसन और स्टॉपफोड ब्रूक .
28.
On the financial level, Bridges TV marketed itself to investors on the basis of an imaginary population of 7 million- 7.4 million U.S. Muslims, or 2-3 times the actual total, making the station commercially unviable from day one. आर्थिक स्तर पर ब्रिजेज टीवी ने अपने निवेशकों के समक्ष अमेरिका के मुसलमानों की काल्पनिक जनसंख्या प्रस्तुत की 70 से 74 लाख जो कि वास्तविक संख्या से 2 से 3 गुना अधिक थी जिससे कि आर्थिक दृष्टि से यह स्टेशन पहले ही दिन से उपयोगी नहीं रहा।
29.
For five months, I quietly endured Sen. Edward Kennedy borking me as someone not “committed to bridging differences and bringing peace” and a Washington Post editorial criticizing me as “a destroyer” of cultural bridges, among other slings. My months of silence finally came to an end last Friday, when President Bush invoked his constitutional authority (Article II, Section 2) to recess-appoint me and eight others; we will serve through the end of the current session of Congress, or January 2005. जिस महीने से राष्ट्रपति बुश ने मुझे अमेरिका शान्ति संस्थान बोर्ड में नामित किया है उसकी पुष्टि के बाद मैंने विनम्रता का आचरण किया है। इसके उपरान्त अपने विरोधियों द्वारा कुछ भी कहे जाने के उपरान्त भी मैंने मौन साधा।
30.
On the ideological level, Bridges TV was a fraud, pretending to be moderate when it was just another member of the “Wahhabi lobby.” Endorsed by some of the worst Islamist functionaries in the country (Nihad Awad, Ibrahim Hooper, Iqbal Yunus, Louay Safi), it was an extremist wolf disguised in moderate sheep's clothing. विचारधारागत स्तर पर ब्रिजेज टीवी एक छल था जो कि “ वहाबी लाबी” का ही एक सदस्य होने के बाद भी नरमपंथी होने का ढोंग करता था। देश के सबसे बुरे इस्लामवादी कार्यकर्ताओं द्वारा समर्थित ( निहाद अवाद, इब्राहिम हूपर, इकबाल युनुस , लौवे साफी) यह एक कट्टरपंथी भेडिया था जो कि नरमपंथी भेड की खाल में छुपा था।
