He was quite conscious of the fact that the lower-caste people were being ill-treated by the upper-caste people . वह काफी सचेत था कि उच्चवर्ण के लोगा छोटी जाति वालों से दुर्व्यवहार करते
24.
After all , the subject was the easiest for any globally conscious leader : peace . आखिर इसका विषय था-शांति , जो अंतरराष्ट्रीय मामलं के प्रति सजग नेताओं के लिए बेहद आसान है .
25.
As a responsible , nationally conscious party on the right , the elected had the mandate to herald the new . एक जिमेदार और राष्ट्र के प्रति सचेत पार्टी को देश को नए युग में ले जाने का जनादेश मिल था .
26.
The religious leaders were fully conscious of such problems and they tried to root out ' discrimination in all its forms . धार्मिक नेता इसके प्रति पूरी तरह से सजग थे तथा सभी तरह के भेद भाव को समूल उखाड़ने में सक्रिय थे .
27.
In short , far from being eager to do their duty by their countrymen they were not even conscious of it . संक्षेप में अपने देशवासियों के लिए कर्तव्य करने की इच्छा से बहुत दूर रहते हुए वे उससे भिज्ञ भी नहीं थे .
28.
The loss is overwhelming not only for the TDP , but also for the state 's politically conscious Godavari delta . यह केवल तेदेपा के लिए ही बल्कि राज्य के राजनैतिक रूप से जागरूक गोदावरी ड़ेल्टा के लिए भी बड़ी क्षति है .
29.
He was conscious that his mind was like the fruit of a fig-tree , beautiful and tempting but full of worms inside . उसको बोध था कि उसका मस्तिष्क पीपल के फल के समान सुन्दर और लुभावना होने के बावजूद अंदर कीड़ों से भरा था .
30.
When the masses become conscious ' of the injustice done to them , the men in powerpolitical and religiousget perturbed . जब जनता को अपने प्रति हुए अन्याय की चेतना हुई तो राजनीZतिक और धार्मिक शक़्ति से संपन्न लोग विचलित होने लगे .