As Allama . a contemporary of Basava , has satirically remarked , “ religion was the best business ” . बसव के समकालीन अत्लामा ने कहा है कि धर्म सर्वोत्तम व्यापार है .
23.
His contemporaries made faces, like the ones you see here. उनके समकालीन चित्रकारों ने चेहरों की भी तस्वीरें बनाई, यहाँ दिख रही तस्वीरों की तरह.
24.
Present, contemporary India. आज के भारत का।
25.
One never came across a whole village of blacksmiths , as in contemporary Russia or Burma . आज के बर्मा और रूस की भांति लुहारों का पूरा गांव कहीं भी देखने को नहीं मिलता था .
26.
But was it different from the contemporary Aryan polychord veenas described earlier ? किंतु क्या यह पूर्व वर्णित बहुतंत्री आर्य वीणा से , जो इसके समकालीन थी , कुछ भिन्न था ?
27.
This six-yard wonder had Indian designers turning it into a contemporary garment for the entire world . छह गज के इस परिधान को भारतीय ड़िजाइनर दुनिया भर के लिए सामयिक बनाने पर तुले हैं .
28.
This was frankly recognised by contemporary British officials and statesmen . इस तथ्य को उस वक्त के ब्रितानी अधिकारियों और कूटनीतिज्ञों ने स्पष्ट रूप में स्वीकार किया .
29.
WHOSE SARI NOW : Tradition leaves this favourite Indian garment as it moves into a more contemporary mould . ः परंपरा इस भारतीय परिधान का साथ छोड़े रही है और यह समसामयिक सांचे में ढल रही है .
30.
Contemporary literature gives an interesting list of occupations taken , up by Basava 's followers . समकालीन साहित्य से बसव के अनुयायियों द्वारा स्वीकार किये गये पेशों की रोचक सूची मिलती है .
