Thus the number and disposition of shrines on the rear wall would correspond to the pillars of the mandapa in front , each shrine-opening coming in between two equally-spaced pillars , or a pillar and a pilaster . इस प्रकार पिछली दीवार पर मंदिर कक्षों की संख़्या और स्थिति सामने के मंडप के स्तंभों के अनुरूप होती है , क़्योंकि हर मंदिर कक्ष का विवर दो समान दूरी पर स्थित स्तंभों या एक स्तंभ और एक भित्तिस्तंभ के बीच आता है .
22.
The other bays correspond to the kuta or panjara patternsall two-storeyed modelswhile the recesses have again such two-storeyed models of lesser size with sala sikhara motifs on tops of shorter and more closely set pairs of pilasters . अन्य खंड कूट और पंजर प्रतिमानों के अनुरूप हैं-सभी दुमंजिलें नमूने-जबकि अतंरालों में ऐसे ही छोटे आकार के दूमजिले नमूने हैं जिनक साथ छोटे और अधिक निकट बनाए गए भित्तिस्तंभ युगलों के शाला शिखर मॉटिफ हैं .
23.
The plan of this nuclear unit often does not correspond with the ground plan of the srikoyil and its plinth and it is usual to find that the cella is square , inside what is externally a circular or apsidal structure or vice versa . इस केंद्रीय इकाई की योजना प्राय : श्रीकोयिल की आधार योजना और नीवं से मेल नहीं खाती और यह सामान्य बात है कि बाहर से जो संरचना वृत्ताकार या अर्धवृत्ताकार है , उसके भीतर गर्भगृह वर्गाकार हो या फिर इसके विपरीत भी हो सकता है .
24.
If we reduce this increase to adhimaM months due to the period -of time in question , according to the relation between the universal solar months and the universal adhimasa months , and add this to the months or days of the years in question , the sum represents the partial lunar days , i.e . those which correspond to the given number of years . यीद हम सार्वदेशिक सौर मासों और सार्वदेशिक अधिमास महीनों के बीच के संबंध के अनुसार इस वृद्धि के प्रस्तुत कालावधि के अनुरूप अधिमास महीने बनाएं और उसे प्रस्तुत वर्षों के मासों या दिवसों में जोड़ दें तो उनका जोड़ आंशिक चांद्र दिवसों को दर्शाएगा और वे दिवस वर्षों की दी हुई संख़्या के अनुरूप होंगे .
25.
Responding to critics, the Interior Ministry denies discrimination against Muslims, insisting on the need to find out whether the applicants' expressed views on the German constitution correspond to their real views. Applicants who pass the test and are granted citizenship could later lose that citizenship if they act inconsistently with their “correct” answers. आंतरिक मंत्री ने आलोचनाओं का उत्तर देते हुए मुसलमानों के साथ भेद भाव की बात से इंकार किया तथा इस बात पर जोर दिया कि यह खोजने का प्रयास किया जायेगा कि आवेदक ने जर्मनी के संविधान के संबंध में जो विचार व्यक्त किए हैं वे उसके सही विचार हैं या नहीं . जिस आवेदक ने इस परीक्षण पास करने के बाद नागरिकता प्राप्त कर ली है यदि वे कालांतर में अपने सही उत्तरों से असंगत व्यवहार करता है तो उसकी नागरिकता समाप्त कर दी जायेगी .
26.
The default location for the weather applet. The first field is the name that will be shown. If empty, it will be taken from the locations database. The second field is the METAR code for the default weather station. It must not be empty and must correspond to a tag in the Locations.xml file. The third field is a tuple of (latitude, longitude), to override the value taken from the database. This is only used for sunrise and moon phase calculations, not for weather forecast. मौसम एप्लेट के लिए डिफ़ॉल्ट स्थान. पहले क्षेत्र के नाम है जो कि दिखाया जाएगा. यदि रिक्त है, यह स्थानों डेटाबेस से ले जाया जाएगा. दूसरा क्षेत्र डिफ़ॉल्ट मौसम स्टेशन के लिए METAR कोड है. यह खाली नहीं हो सकता है और Locations.xml फ़ाइल में टैग के अनुरूप होना चाहिए चाहिए. तीसरा क्षेत्र के एक टपल का (अक्षांश, देशांतर) हैं, डेटाबेस से लिया मान को पार करेगा. यह केवल सूर्योदय और चाँद चरण की गणना के लिए प्रयोग किया जाता है, मौसम की भविष्यवाणी के लिए नहीं.
