It was within him and called out stubbornly into the evil darkness , into the night when he plumbed the depths of despair . वह उसके भीतर थी , मनहूस अँघेरे मे निरन्तर उसे पुकारती हुई ; उस रात भी जब वह निराशा की अतल , निम्नतम गहराइयों में डूब गया था ।
22.
They eat to relieve their feelings of despair , to compensate emotionally for a feeling of insecurity , frustration or lack of affection . असहायता व निराश , कुंठा तथा स्नेह की कमी और असुरक्षा की भावना को वे भोजना में वृद्धि करके पूरा करने की कोशिश करते हैं .
23.
The conflict , the despair and the ray of hope that streaked through despairall these made him cling to Shiva 's feet more and more . द्वन्द्व , निराशा और निराशा के अंधेरे में आशा की किरणें-यही वे बातें थी जिनके कारण वह अधिकाधिक शिवचरणों से लिपटता चला गया .
24.
Consistency and predictability are core strengths of George W. Bush as a politician. Be the issue domestic (taxes, education) or foreign (terrorism, Iraq), once he settles on a policy he sticks with it. There is no ambiguity, no guessing what his real position might be, no despair at interpreting contradictions. Even his detractors never complain about “Tricky George” or “Slick Bush.” इजरायल पर बुश - सभी के लिए हार्दिक पीड़ा
25.
From that solitude, full of despair and terror, he was torn out brutally, with kicks and blows, passive, sunk in hebetude. - Joseph Conrad, Nostromo निराशा और खौफ से पूर्ण उस अकेलेपन से वह अत्यंत विदीर्ण था, मानो किसी ने उसे पीटा हो, बिल्कुल निष्क्रिय, और निर्जीव। - जोसफ कोनराड, “नोस्ट्रोमों”
26.
Filling its heart words of despair seem to rise in lament , the voice of emptiness laden with compassion whose inmost meaning cannot be grasped . His fortitude and his kindly sense of humour remained with him till the end . उनकी यह प्रिय कुर्सी शांतिनिकेतन के ? विचित्रा ? कवि की सहनशीलता और विनोदप्रियता से स्निग्ध हास्य अंत तक उनके साथ रहा .
27.
From that solitude, full of despair and terror, he was torn out brutally, with kicks and blows, passive, sunk in hebetude. - Joseph Conrad, Nostromo उस निराशा और आतंक पूर्ण एकांत से, और बेरहम मुक्कों और लातों की मार से वह विदीर्ण हो, उत्साहहीनता और निष्क्रियता में डूब गया था। - जोसेफ कोनराड, नोस्ट्रोमो
28.
The road that is built in hope is more pleasant to the traveler than the road built in despair, even though they both lead to the same destination. आशा के साथ तैयार की गई सड़क पर यात्रा करना उस सड़क पर यात्रा करने से कहीं अधिक आनन्ददायक होता है जिसे निराशा के साथ तैयार किया जाता है चाहे उन दोनो की मंजिल एक ही क्यों न हो.
29.
The dregs of fear and despair he carried round with him all day when he was alone were washed away by her touch , by her kiss , by the lowering of her lashes . दिन - भर डर और निराशा की छाया लिये वह अकेला घूमता रहता , किन्तु उसके पास पहुँचते ही , उसके स्पर्श , उसके चुम्बन , नीचे झुकी हुई उसकी पलकों के सम्पर्क में आते ही सब - कुछ वह जाता , धुल जाता ।
30.
For five hours in Kutch , with charmer-in-chief Clinton in the vanguard , 30 NRI worthies and AIF benefactors braved the heat and dust to absorb the despair of the living . कच्छ में पांच घंटे तक इंक्लटन के आकर्षण की छाया में 30 एआइएफ के धनी-मानी सदस्य आप्रवासी भारतीयों ने वहां के जीवन की कटु सचाइयों को जानने के लिए तीखी धूप और धूल को खुशी-खुशी बर्दाश्त किया .
