Only 20 per cent of buses and 10 per cent of trains meet new accessibility regulations under the Disability Discrimination Act . केवल 20 प्रतिशत बसें और 10 प्रतिशत ट्रेनें ही डिसएबिलिटी डिस्क्रिमिनेशन ऐक्ट के अनुसार सही हैं ।
22.
The 1976 Act has now been amended so that race discrimination is outlawed in all public functions*. 1976 के अधिनियम में सुधार लाये गये हैं , ताकि सभी सार्वज़निक कार्यक्रमों में से नस्ली भेदभाव को कानूनी रूप से हटाया जा सके|
23.
It will also give members of the public greater protection from unlawful race discrimination . In particular , the changes : यह जनता के सदस्यों को भि होने वाले गैरकानूनी नस्ली भेदभाव से सुरक्षा प्रदान करेगा . मुख्यरूप से यह परिवर्तन हैंः
24.
The 1976 Act has now been amended so that race discrimination is outlawed in all public functions* . 1976 के अधिनियम में सुधार लाये गये हैं , ताकि सभी सार्वज़निक कार्यक्रमों में से नस्ली भेदभाव को कानूनी रूप से हटाया जा सके|भाष्;
25.
The kind of subtle discrimination which you need ' to arrive at the truth ' , in a courtroom was Badruddin 's peculiar gift . न्याय कक्ष में सत्य तक पहुंचने में जिस सूक्ष्म विवेक की आपको आवश्यकता होती है वह बदरूद्दीन की विशिष्ट योग़्यता थी .
26.
All citizens irrespective of the State in which they were born have the same rights and duties all over the country without any discrimination . सभी नागरिकों के चाहे उनका जन्म किसी भी राज्य में हुआ हो , बिना किसी भेदभाव के देश भर में एक से अधिकार तथा कर्तव्य हैं .
27.
The original Race Relations Act 1976 made direct and indirect discrimination and victimisation unlawful in a range of areas, such as employment, housing, education and training, and the provision of goods, facilities and services. रेस रिलेशन्ज़ ऐक्ट के अंदर भेदभाव न करने वाले प्रावधानों में सुधार कैसे लाया गया है?
28.
By the end of this period , under Sikandar Lodi and Sher Shah Suri specially , religious discrimination in state service had practically disappeared . इस काल के अंत तक , विशेषकर सिकंदर लोदी और शेरशाह सूरी के अधीन , राज़्य सेवाओं में धार्मिक भेदभाव लगभग समाप्त हो गये थे .
29.
“ Torture in a country is not its internal matter . The Government is being short-sighted . We are doing a lot to end caste discrimination and that has to be highlighted , ” he says . नामी वकील फली नरीमन जाति को आंतरिक मामल मानने से इनकार करते हैं , ' ' किसी देश में अत्याचार उसका आंतरिक मामल नहीं है .
30.
When Muaviz Razi's son Yaziz's discrimination was challenged by Ali's son Hussain Razi between the two of them in 780 there was a war known as Jang-e-Karbala. मुआविया रजी* के बेटे यज़ीद की वैधता को जब अली के बेटे हुसैन रजी* ने चुनौती दी तो दोनों के बीच में ६८० में जंग हूई जिसे जंग-ए-करबला कहते हैं।
