extending the new approach to other areas that have not yet been radically reassessed or where new problems emerge in future . नए रवैय्ये को दूशरे क्षेत्रों में लागू करेगी जहाँ अतिनवीन तरीके से पुनःमूल्यांकन अब नहीं हुआ है या जहाँ भविष्य में नई समस्याएँ उत्पन्न होंगी |भाष्;
22.
Extending over Gujarat-likely to be its greatest beneficiary-Madhya Pradesh and Rajasthan , it will also displace 40,000 families and submerge 245 villages . परियोजना से सबसे ज्यादा लभ गुजरात को मिलेगा , जबकि मध्य प्रदेश और राजस्थान भी प्रभावित होंगे.इसके चलते 40,000 परिवार विस्थापित होंगे और 245 गांव ड़ूब जाएंगे .
23.
We spend taxpayers ' money to send Muslims on Haj without extending similar privileges to Hindu pilgrims travelling , for instance , to Manasarovar . हम मुसलमानों की हज यात्रा पर करदाताओं का पैसा खर्च करते हैं लेकिन यही सुविधा हिंदू तीर्थयात्रियों , मसलन मानसरोवर यात्रा पर जाने वालं को मुहैया नहीं कराई जाती .
24.
After the Greeks came the Scythians who were called Sakas in India and set up a state -LRB- 90 BC -RRB- extending over the Punjab and Madhyadesh as far as Mathura . ग्रीक निवासियो के आने के बाद सीथिनियनों ने , जिन्हें भारत में शक कहा जाता था एक राज़्य की स्थापना की ( 90 ई . पू . ) जो मथुरा तक पंजाब और मध्यप्रदेश में फैल गया था .
25.
The similar but stellate vertical corrugations again extending from the very base to the near apex , more boldly emphasized in the Hoysala genre , could not satisfy the need . इसी के समान किंतु आधार से लगभग शिखर तक विस्तृत ताराकृति उर्ध्व लहरदार निर्माण में , जिस पर होयसल शैली में अधिक बल दिया गया , आवश्यकता की पूर्ति नहीं हो सकी .
26.
Order 2 . PLECOPTERA : Stoneflies breed in clean , cold , running mountain streams and like mayflies have a prolonged childhood , extending to over two or three years . गण 2प्लेकोप्टेरा : अश्म मक़्खियां साफ , ठंडे , बहते पहाड़ी नालों में प्रजनन करती हैं.मई मक़्खियों की तरह इनकी बाल्यावस्था भी लंबी होती है जो दो या तीन वर्षों तक चलती है .
27.
Order 2 . PLECOPTERA : Stoneflies breed in clean , cold , running mountain streams and like mayflies have a prolonged childhood , extending to over two or three years . गण 2प्लेकोप्टेरा : अश्म मक़्खियां साफ , ठंडे , बहते पहाड़ी नालों में प्रजनन करती हैं.मई मक़्खियों की तरह इनकी बाल्यावस्था भी लंबी होती है जो दो या तीन वर्षों तक चलती है .
28.
Of these the Draupadi , Arjuna , Bhima and Dharmaraja rathas standing in a line are cut out of a single whale-back rock extending north-south and severed into three convenient sections . इनमें से द्रौपदी , अर्जुन , भीम और धर्मराज रथ , जो एक पंक़्ति में खड़े हैं , उत्तर से दक्षिण की और फैली हुई और तीन सरल खंडों में विभक़्त एक व्हेल की पीठ जैसी चट्टान में काटे गए हैं .
29.
The government encouraged the setting up of mini plants when cement was scarce by providing them freedom from price and distribution controls and extending excise duty concessions . जब सीमेंट की देश में कमी थी तब मूल्य और वितरण व्यवस्था के नियंत्रण में स्वतंत्रता तथा उत्पादन शुल्क में रियायत देकर सरकार ने छोटे सीमेंट संयंत्रों की स्थापना को प्रोत्साहन दिया .
30.
The prospects of the industry depended upon the attainment of relative self-sufficiency in raw jute and competitive strength of the industry in retaining and extending its export markets . उद्योग की संभावनाएं कचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चे जूट में सापेक्षतः आतऋ-ऊण्श्छ्ष्-मनिर्भरता की प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति तथा निर्यात मंडी को बनाये रखने और विसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तृत करने में उद्योग की प्रतिसऋ-ऊण्श्छ्ष्-पर्धातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति पर निर्भर करती है .
