Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the program अभिलेख फ़ोल्डर में अभिलेखों की सामग्री निकालें तथा प्रोग्राम से बाहर होएँ
22.
You don't have the right permissions to extract archives in the folder “%s” फ़ोल्डर “%s” में से अभिलेखों को निकालने हेतु आपके पास उचित अनुमतियाँ नहीं हैं
23.
The second extract is from Jawaharlal Nehru 's letter to Indira Gandhi , 1 May 1945 . दूसरा अंश इन्दिरा गांधी को 1 मई , 1945 को लिखे जवाहरलाल नेहरू के एक पत्र में से है .
24.
A large number of bones were charred and split open , perhaps to extract arrows . कुछ हड्डंइंयां टूटी-फूटी हालत में थीं-संभवतः तीर बनाने के लिए उन्हें तोड़ गया हो .
25.
Extract archives using the archive name as destination folder and quit the program अभिलेख नाम को गंतव्य फ़ोल्डर के रूप में प्रयोग करके अभिलेख निकालें तथा प्रोग्राम से बाहर हों
26.
A glistening drop of brown liquid of predigested meat extract is regurgitated by the mother into the eager mouth of the larva . मां बेचैन लार्वा के मुंह में पूर्व पचाए गए मांस के रस की चमकीली भूरी बूंदें टपका देती है .
27.
From the above extract of the royal command , we can deduce that in judicial procedures under Ashoka : राजादेश के उपर्युक्त उद्धरण से हम अशोक की न्यायिक प्रक्रिया के विषय में निम्नलिखित निष्कर्ष निकाल सकते हैं :
28.
It was designed to extract 109,000 tonnes per year of catalytically reformed gasolene and to manufacture 33,000 tonnes of benzene . प्रति वर्ष पूरी तरह परिष्कृत 1,09,000 टन गैसालिन निकालने तथा 33,000 टन बेंजीन निर्माण करने के लिए यह बनायी गयी है .
29.
Due to the curse of Guru Parshuram finding himself unable to use divine weapons he gets down to extract the wheel of the chariot. गुरु परशुराम के शाप के कारण वह अपने को दैवीय अस्त्रों के प्रयोग में भी असमर्थ पाकर रथ के पहिए को निकालने के लिए नीचे उतरता है।
30.
“%s” is a video file. Audacity cannot currently open this type of file. You need to extract the audio to a supported format, such as WAV or AIFF. “%s” एक विडियो फ़ाइल है. ऑडेसिटी इस प्रकार की फ़ाइल को नहीं खोल सकता. आपको इससे एक समर्थित ऑडियो प्रारूप , जैसे WAV या AIFF में ऑडियो निकालने की जरूरत है.
