| 21. | He picked up the die and let it fall on the table .
उसने पाँसा उठा लिया और मेज़ पर लुढ़का दिया ।
|
| 22. | The economy itself seems to be falling into a slumber .
अर्थव्यवस्था खुद हिचकोले खाती दिख रही है .
|
| 23. | And my sister's hair fell out in clumps,
और मेरी बहन के बाल गुच्छों में टूट कर गिरने लगे,
|
| 24. | She fell from his arms and dropped backwards on to the sofa .
वह उसकी बाँहों से छटकर पीछे की तरफ़ सोफ़े पर गिर गई ।
|
| 25. | But Jatiya 's vision falls short of even these baby steps .
पर जटिया को इन मामूली उपायों की भी बात नहीं सूज्ह्ती .
|
| 26. | Sugreev and Bali , despite being sons of the same mother , fell out .
एक ही मां के दो बेटे सुग्रीव और बाली अलग-अलग हो गए .
|
| 27. | Sugreev and Bali , despite being sons of the same mother , fell out .
एक ही मां के दो बेटे सुग्रीव और बाली अलग-अलग हो गए .
|
| 28. | Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
सायकिल पर सवार होयिए। उस पर से गिर कर देखिये।
|
| 29. | And suddenly we fell in love with the 50-over game,
और अचानक हमे पचास ओवर के खेल से लगाव हो गया.
|
| 30. | To avoid the embarrassment of them falling down.
ताकि उनके गिरने कि शर्मिंदगी से बचा जा सके।
|
