Eye-Browser++(Hindi Explorer)::when click on the word which is present on English trap page,hindi translation fitted one unique software.Browser ++[Hindi Explorer by Limca Book of Records-2007] आई-ब्राऊज़र++ (हिन्दी एक्सप्लोरर) :: अंग्रेजी जाल पृष्ठ पर मौजूद शब्द पर क्लिक करते ही हिन्दी अनुवाद सुविधा युक्त मात्र एक अनूठा सॉफ़्ट्वेयर i-Browser++ [Hindi Explorer by Limca Book of Records - 2007]
22.
If you are getting carpet fitted , check that the colour and design correspond with the sample you chose and that , when laid , the roll of carpet delivered is not faded or flawed . अगर आप कारपेट फिट करवा रह हैं , तो जाँच लीजिए कि उसका रंग व डिज़ाईन आपके चुने हुए नमूने के मुताबिक है , और जब बिछाया जाता है , तो उसका रंग फीका , या उसमें कहीं कोई गड़बड़ी न हो
23.
If you are getting carpet fitted , check that the colour and design correspond with the sample you chose and that , when laid , the roll of carpet delivered is not faded or flawed . अगर आप कारपेट फिट करवा रह हैं , तो जाँच लीजिए कि उसका रंग व डिज़ाईन आपके चुने हुए नमूने के मुताबिक है , और जब बिछाया जाता है , तो उसका रंग फीका , या उसमें कहीं कोई गड़बड़ी न हो ।
24.
Though at the most primitive stage the harp had perhaps only the stretched string across the bow , in more developed from it was fitted with resonators and a proper bow like or straight stick to hold the strings . यद्यपि अपने प्रारंभिक स्वरूप में वीणा धनुष के आर पार खिंचे एक तार से ही बनी थी लेकिन अपने विकसित स्वरूप में इसमें एक स्वरपेटी लगी थी और धनुष के आकार के अथवा सीधे दंड पर तार लगे होते थे .
25.
Though people have not been any kinder to her than the gods -LRB- she was once fitted with a used pacemaker at a hospital she refuses to name -RRB- her reaction to humanity is tempered with understanding . लगों ने हालंकि उनके साथ दयालुता नहीं बरती ( एक बार उन्हें एक अस्पताल में , जिसका वे नाम नहीं बताना चाहतीं , पुराना पेसमेकर लगा दिया गया ) , पर मानवता के प्रति उनकी प्रतिक्रिया समज्ह्दारी भरी है .
26.
Its air surveillance wing , the Aviation Research Centre -LRB- ARC -RRB- , will have more aircraft fitted with high-resolution cameras and state-of-the-art communication equipment to pick up stray electromagnetic emissions and conversations . उसकी हवाई निगरानी कमान , एविएशन रिसर्च सेंटर ( एआरसी ) को उच्च रिजॉल्यूशन वाले कैमरे और संचार के अत्याधुनिक उपकरण लगे और हवाई जहाज दिए जाएंगे ताकि खुफिया इलेक्ट्रोमैग्नेटिक इमिशन और बातचीत पकड़ी जा सके .
27.
Encapsulating the new combination possibilities of the sari , Deepika Kumar , 29 , an engineer , often wears the traditional Ikat saris draped Gujarati style with fitted lycra tube tops or slinky spaghetti blouses “ to look trendy at evening dos ” . साड़ी के साथ पहने जाने वाले अधोवस्त्रों की नई संभावनाओं को जाहिर करते हे 29 वर्षीया इंजीनियर दीपिका कुमार गुजराती शैली में इकट साड़ियों के साथ लेक्रा ट्यूब टॉप या पतले लौज पहनती हैं ताकि ' ' शाम के वक्त आकर्षक दिखें . ' '
28.
To reduce the emission of smoke into the atmosphere , gas cylinders were introduced to stop burning of coal and power plants were fitted with precipitators to remove fly ash from the combustion gases . वातावरण में उत्सर्जित होने वाले धुएं की मात्रा कम करने के उद्देश्य से कोयला जलाना कम करने के लिए गैस सिलिंडरों का प्रयोग शुरू किया गया और ताप बिजलीघरों में कोयला जलने से उत्पन्न ज्वलनशील गैसों के साथ निकलने वाली उड़नशील राख को अलग करने के लिए संयंत्रों में प्रेसिपिटेटर लगाए गये .
29.
Among them are the presence of the sukanasika in front of the vimana superstructure , the occurrence of the sculptures of the river goddess on the door-jambs , and ornate over-doors , often delicately carved in softstone and fitted over the plain granite door-frames , as in the temples at Tadpatri -LRB- Anantapur district -RRB- . उनमें से विमान अधिरचना के अग्रभाग में शुकनासिका की उपस्थिति , द्वार पार्श्वों पर नंदी देवी मूर्तियों की प्राप्ति और सादी , ग्रेनाइट की बनी द्वार की चौखटों के ऊपर , नर्म पत्थर में सूक्ष्मता से तराशी गई अलंकृत बड़ी चोखटें हैं , जैसी कि ताड़पत्री ( अनतंपुर जिला ) स्थित मंदिरों में हैं .
30.
The bases of the peripheral pillars of the navaranga and its three porches were interconnected by kakshasana platforms over which a few generations later -LRB- in the time of Ballala II who built the tank at the north-east corner and the prakara -RRB- , perforated screen walls were fitted between the pillars , making the mandapa a closed one . नवंरग और परिधीय स्तंभों के आधार और उसकी तीन ड्यौढ़ियां कक्षासन मंचों द्वारा अंZतर्संबंधित हैं जिन पर कुछ पीढ़ियों बाद ( बल्लाल द्वितीय के समय में , जिसने उत्तर-पूर्व कोने पर कुंड और प्रकार का निर्माण कराया ) स्तंभों के बीच जालीदार परदे जैसी छिद्रित आवरण दीवारें बनवाई गई , जिससे मंडप एक बंद मंडप में Zपरिवर्तित हो गया .
