Hindi propaganda- for the sake of propaganda he used Sahitya Sansad and Rangvani Nata center was also organized हिन्दी के प्रचार-प्रसार के लिए उन्होंने प्रयाग में ‘साहित्यकार संसद' और रंगवाणी नाट्य संस्था की भी स्थापना की।
22.
Let us assume for the sake of simplicity that only one genotype yy is discriminated against . उदाहरण को आसान बनाने हेतु यह मान लिया जाये क्L जैसे आनुवंशिक रूप के साथ भेदभाव किया गया है वह एक ही आनुवंशिक रूप य्य् है .
23.
Consider , for the sake of definiteness , Mendel 's experiment with tall and short pea plants already cited . इसे ठीक-ठीक समझने के लिए मेंडेल द्वारा ऊंचे तथा बौने मटरा के पौधों पर किये गये प्रयोगों का पुनरावलोकन करना आवश्यक है .
24.
Consider , for the sake of definiteness , Mendel 's experiment with tall and short pea plants already cited . इसे ठीक-ठीक समझने के लिए मेंडेल द्वारा ऊंचे तथा बौने मटरा के पौधों पर किये गये प्रयोगों का पुनरावलोकन करना आवश्यक है .
25.
The great Saint Veda Vyas presented this great knowledge of the Upanishads in a brief form in Geetha, for the sake of ordinary human beings. उसी औपनिषदीय ज्ञान को महर्षि वेदव्यास ने सामान्य जनों के लिए गीता में संक्षिप्त रूप में प्रस्तुत किया है।
26.
He should be ready to make sacrifices for the sake of the team , and he should make the success of his side his sole mission . This is discipline as I understand it . अपनी टीम के हित के लिए उसे हर प्रकार का त्याग करने को रहना चाहिए और अपनी टीम को विजय दिलाना उसका मुख़्य उद्देश्य होना चाहिए .
27.
Any of these motives could have contributed to the violence ; as London's Daily Telegraph puts it, problems in Iraq and Afghanistan each added “a new pebble to the mountain of grievances that militant fanatics have erected.” Yet neither is decisive to giving up one's life for the sake of killing others. फिर भी यह सवाल कि अपनी जान देकर दूसरों की जान क्यों लेना बहुत बड़ा सवाल है .
28.
“ Shobha Verma turned out to be believable because she did n't hate for the sake of hatred but because she wanted the happiness of her family , ” she says . उन्हीं के शदों में , ' ' शोभा वर्मा बाद में इसलिए भरोसे की महिल बन जाती हैं क्योंकि शत्रुतावश घृणा न करके परिवार की खुशी के लिए ऐसा कर रही होती हैं .
29.
So yet again , we are accidental beneficiaries of another VIP visit , victims once more of governance for the sake of itself instead of governance for the people . सो एक बार फिर हम किसी वीआइपी के दौरे के आकस्मिक लभार्थी बन गए , एक बार फिर हम जनता के लिए प्रशासन के बजाए खुद अपने लिए शासन करने वालं का शिकार बन गए .
30.
To prove the theorem consider a population of N individuals who are assumed , for the sake of simplicity , to have only two alleles Y and y at a particular locus . इस प्रमेय को समझने हेतु या सिद्ध करने हेतु ण् व्यक्तियों के एक समूह से प्रारंभ करते हैं.मान लीजिए कि इस समूह में केवल दो युग़्मसविकल्पी जीन Y तथा य् उपस्थित हैं .
