And the waiting room with dark oak furniture and dog-eared almanachs on the table ; बिना काम के वहाँ कोई पाँव भी नहीं रख सकता था और प्रतीक्षालय , जिसमें बसूत की लकड़ी का फर्नीचर सजा रहता था और मेज़ों पर कलेण्डर रखे रहते थे ।
22.
Karma is now implicated in a furniture scam and may find himself out of the Cabinet in the next reshuffle . कर्मा को फर्नीचर घोटाले में आरोपित किया गया है और मंत्रिमंड़ल में अगले फेरबदल में वे खुद को जोगी सरकार से बाहर निकल हा पा सकते हैं .
23.
The poor furniture , picked up for next to nothing in the second-hand shops of the Old Town , did not make the little den look less snug . घटिया फ़र्नीचर , हालाँकि पुराने शहर की कबाड़ी की दुकानों से पानी के मोल पर ख़रीदा गया था , उससे वह कोठरी कम आरामदेह नहीं दीखती थी ।
24.
But where Roy occupied it , it had no furniture and fixtures except piles and piles of carpets . In winter , Tashkent was intensely cold . पर जब राय ने यहां रहना शुरू किया यहां कोई भी फर्नीचर या फिटिंग नहीं थी बस कालोनीं के ढेर थे जोड़ो मे ताशकंद में कड़ाके की सर्दी पडती थी .
25.
Some manufacturers and retailers in the furniture and carpet industries subscribe to the Qualitas Code of Practice. Traders who endorse should display a logo with the word 'Qualitas' on it. फर्नीचर और कारपेट्स के कुछ निर्माता व रीटेलर्स (फुटकर विक्रेता) , क्वालिटास कोड आफ परैक्टिस (Qualitas Code of Practice) का पालन करते हैं ।
26.
” Here the houses are well kept and very clean , the floor well scrubbed and the furniture shining , Their idea of cleanliness is , however , different from ours . ” यहां के घर बड़े सजे-संवरे और साफ-सुथरे होते हैं.फर्श झकाझक और फर्नीचर चकाचक.वैसे सफाई के बारे में यहां की सोच ही कुछ और है , हम लोगों से कुछ अलग-थलग .
27.
If you order something not in stock or which requires delivery, such as a new suite of furniture, you must agree a date by which you must have it. It is a good idea to get this in writing. अच्छा होगा कि आप इसे लिखित रूप में माँगें ताकि अगर सामान , डिलिवरी पूरी होने की आख़िरी तारीख़ के बाद पहुँचता है , तो आप उसे लेने से इन्कार कर सकते हैं ।
28.
Air conditioning , carpets on the floor , Gandhiji peering down from some wall , ethnic furniture , uncomfortable but ornate , and an enormous desk behind which the big man sits . एअर कंड़ीशनर , जमीन पर गलीचे , दीवार पर गांधीजी की तस्वीर , देसी फर्नीचर जो आरामदेह तो नहीं लेकिन देखने में सुंदर है , और एक बड़ी मेज जिसके पीछे बड़ै साहब बै ते हैं .
29.
Similarly , furniture produced by the manufacturers who subscribe to the code should be labelled with the Qualitas logo . ऐसे व्यापारियों को क्वालिटास लिखा हुआ एक चिंन्ह दर्शाना चाहिए और इस कोड आफ परैक्टिस के मुताबिक निर्माता फर्नीचर पे उनके निर्माताओं को क्वालिटास का चिन्ह लगा हुआ लेबल लटकाना चाहिए .
30.
Similarly , furniture produced by the manufacturers who subscribe to the code should be labelled with the Qualitas logo . ऐसे व्यापारियों को क्वालिटास लिखा हुआ एक चिंन्ह दर्शाना चाहिए और इस कोड आफ परैक्टिस के मुताबिक निर्माता फर्नीचर पे उनके निर्माताओं को क्वालिटास का चिन्ह लगा हुआ लेबल लटकाना चाहिए .
