This gentleman plays the role of a treacherous aristocrat who betrays his king and country. इस महानुभाव द्वारा एक विश्वासघाती कुलीन व्यक्ति की भूमिका निभाई जा रही है जो कि अपने राजा तथा देश के साथ गद्दारी करता है।
22.
She had taken off the tailor ' s dummy an unfinished gentleman ' s jacket with the sleeves just tacked in , and put it on . दर्ज़ी की दुकान से एक अधसिले मरदाने कोट को , जिसकी बाँहें केवल ऊपर से ही टाँक दी गई थीं , उसने अपने इर्द - गिर्द लपेट लिया था ।
23.
Ladies and gentlemen , the verdict that our contemporaries pass on us , the verdict that our times pass on us , is not of much value . देवियों और सज्जनों , हमारे समकालीन हम पर जो फैसले सुनाते हैं , हमारा समय हम पर जो निर्णय सुनाता है , उसका अधिक मूल्य नहीं होता .
24.
As Akbar Shah watched passengers coming through the station gate , he spotted a distinguished-looking Muslim gentleman whom he recognised . पेशावर स्टेशन के गेट पर खड़े , बाहर निकलते हर यात्री को ध्यान से देखते अकबर शाह ने आखिर अलग से नजर आते एक भले मानस मुस्लिम को पहचान ही लिया .
25.
He even began to dress ostentatiously and the gossips in the passage declared that he wore a padded smoking jacket at home , like a gentleman . बाहर निकलता तो बड़े ठाट - बाट से गलियारे में लोगों से यह भी सुनने में आया था कि वह घर में मुलायम गद्दीदार बास्कट पहनकर बैठता है - बिलकुल एक सम्भ्रान्त व्यक्ति की तरह ।
26.
He had a long enough span though to prove the point that decency and grace in public life still mattered , and that it is possible to be a gentleman and a communist at the same time . वैसे उनके जीवन की लंबी पारी यह साबित करती है कि सार्वजनिक जीवन में आज भी शालीनता और भद्रता का महत्व है और यह भी कि कयुनिस्ट होने के साथ-साथ भद्रलक होना मुमकिन हैउ .
27.
“ Gentleman , it has always been my desire that any proposition that may be carried in this Congress should not be carried by the votes of merely a very large majority , but should as far as possible be carried with the unanimous consent of all . ” सज़्जनों , मेरी सदैव इच्छा रही है कि इस कांग्रेस में जो भी प्रस्ताव पारित हो वह केवल बहुमत से नहीं बल्कि जहां तक संभव हो एकमत से पारित हो .
28.
But , gentlemen , if no such insinuation is intended to be made , I should only say , that I am happy to think that the Congress does consist of the ' educated natives ' of India . परंतु सज़्जनों , यदि इस प्रकार के परोक्ष संकेत का अभिप्राय नहीं है तो मैं केवल इतना कहना चाहूंगा कि मुझे इस विचार से प्रसन्नता होती है कि कांग्रेस में भारत के शिक्षित देसी लोग ही शामिल हैं .
29.
But , gentlemen , if no such insinuation is intended to be made , I should only say , that I am happy to think that the Congress does consist of the ' educated natives ' of India . परंतु सज़्जनों , यदि इस प्रकार के परोक्ष संकेत का अभिप्राय नहीं है तो मैं केवल इतना कहना चाहूंगा कि मुझे इस विचार से प्रसन्नता होती है कि कांग्रेस में भारत के शिक्षित देसी लोग ही शामिल हैं .
30.
Also , it seemed to him that by drawing on “ the services of thousands of able , upright , and experienced gentlemen , who have no other motive than the honour of serving their country , an enormous gain would accrue to the state . ” साथ ही उनको यह भी लगता था,हजारों ऐसे सक्षम , ईमानदार और अनुभवी सज़्जनों की सेवाएं प्राप्त करने से , जिनका देश की सेवा के सम्मान को छोड़ और कोई उद्धेश्य नहीं है , राष्ट्र को जबरदस्त लाभ पहुंचेगा .
