The discussions widened Roy 's knowledge and he acquired a firmer grip on communist theory and practice . इन विमर्शो से राय का ज्ञान और बढ़ा और साम्यवादी सिद्वांत व प्रयोग उनके लिए और भी बोधगम्य हो गए .
22.
A man ' s right hand seized his wrist in an iron grip and dragged him away from the door . चौकीदार के दायें हाथ ने उसकी कलाई कों अपनी लौह - गिरफ्त में जकड़ लिया और उसे दरवाज़े से अलग धकेल दिवा ।
23.
Which is why if the dialogue collapses , the Northeast may once again come in the grip of another spell of violence . यही वजह है कि यदि बातचीत नाकाम हो गई तो पूर्वोत्तर एक बार फिर हिंसक दौर की चपेट में आ सकता है .
24.
It will not be unduly swayed by the Green eco-fundamentalism that has gripped multilateral agencies like the World Bank . वह पर्यावरणवादियों की बातों पर उस तरह नहीं बह जाएगी जिस तरह विश्व बैंक जैसी भपक्षीय एजेंसियां उनके आगोश में हैं .
25.
She struggled desperately under his grip , and he would not release her until she had calmed down . उसकी गिरफ़्त से मुक्त होने के लिए वह बदहवास - सी छटपटाने लगी । किन्तु उसने उसे उस समय तक नहीं छोड़ा , जब तक वह कुछ शान्त न हो गई ।
26.
His hands gripped the thin shoulders and shook the slender tree of the girlish body ; she writhed in his grasp . ” उसने अपने हाथों से उसके कमज़ोर कन्धे पकड़ लिये और उसकी दुबली - पतली देह को हिलाने लगा । उसकी गिरफ़्त में वह तिलमिलाने लगी ।
27.
After the defeat of the August rebellion and the Azad Hind crusade , a sense of frustration and despondency had gripped the nationalist forces . अगस्त विद्रोह तथा आजाद हिंद फौज की जिहाद की विफलता के बाद राष्ट्रवादी शक़्तियों को कुंठा और अवसाद ने दबोच लिया था .
28.
With the present Congress-NCP Government in the grip of an acute financial crisis , the project continues to remain paper-bound . वर्तमान कांग्रेस-राकांपा सरकार चूंकि जबरदस्त वित्तैइय संकट से गुजर रही है लिहाजा यह परियोजना अभी भी कागजों तक ही सीमित है .
29.
Of course , for the bowler such footwear is out of the question because he will never be able to get a proper grip while running up to deliver the ball . गेंदबाज़ के लिए तो ऐसे बूट पहनने का सवाल ही नहीं उठता क़्योंकि उस स्थिति में वह सही ढंग से कभी भी गेंद नहीं फेंक सकेगा .
30.
They gripped domestic politics , grabbed whole countries , hijacked societies-and eventually assaulted New York City . उन्होंने घरेलू राजनीति अपनी मुट् ईं में कर ली , समूचे देशों को हड़ेप लिया , समाजों को अगवा कर लिया-और अंततः न्यूयॉर्क शहर पर हमल बोल दिया .