Another important industry , cotton spinning , continued to be depressed with a growth rate of only 2.1 per cent per year . एक और महत्वपूर्ण उद्योग , सूत कताई , केवल 2.1 प्रतिशत वार्षिक की विकास दर से दबा ही रहा .
22.
The growth rate slumped below 2 per cent in 1966-67 , and to a negligible 0.3 per cent in 1967-68 . विकास दर सन् 1966-67 में गिरकर 2 प्रतिशत से भी कम रही तथा सन् 1967-68 में 0.3 प्रतिशत की नगण्य दर तक रह गयी .
23.
This was a five-fold increase over the level of 1969-70 and meant an annual average growth rate of 45 per cent . यह सन् 1969-70 के स्तर में पांच गुनी वृद्धि थी तथा इसका अर्थ था 45 प्रतिशत की औसतन Zवार्षिक विकास दर .
24.
It was , however , still lower than the Plan target as well as the growth rate of about 9 per cent achieved in the early sixties . लेकिन यह अभी भी , योजना लक्ष्य तथा छठे दशक में प्राप्त 9 प्रतिशत की विकास दर से काफी कम है .
25.
With a total weight of 25.88 for this sector , this contributed to pulling down the overall growth rate of industry . 25.88 के कुल भारिक महत्व वाले इस क्षेत्र ने उद्योग की कुल विकास दर को कम करने में काफी योगदान दिया .
26.
It marked a considerable step-up over the growth rate of 24 per cent or so in the latter half of the sixties . छठे दशक क अन्तिम वर्षों में हुई 24 प्रतिशत की औसतन वार्षिक विकास दर में यह एक महत्वपूर्ण प्रगति थी .
27.
Similarly , coal with a weight of little over 6 per cent had a growth rate of only 3.7 per cent per year . दसी प्रकार , 6 प्रतिशत से कुछ ही अधिक के भारिक महत्व वाले कोयले की विकास दर केवल 3.7 प्रतिशत वार्षिक थी .
28.
On the other hand , electricity had both a higher weight of 5.37 and a significant growth rate of around 10 per cent . दूसरी और , विद्युत में दोनों ही तरफ , 5.37 का अधिक भार तथा 10 प्रतिशत के लगभग की महत्वपूर्ण विकास दर थी .
29.
The iron and steel industry with a weight slightly exceeding 7 per cent had a growth rate of 4.2 per cent per year . लोहा और इस्पात उद्योग की , जिसका भार 7 प्रतिशत से कुछ अधिक ही था , विकास दर 4.2 प्रतिशत वार्षिक से अधिक ही थी .
30.
This sector registered a growth rate of only 3.2 per cent per year during the seventies as compared with 4.1 per cent during 1969-73 . इस क्षेत्र की विकास दर सन् 1969-73 की 4.1 प्रतिशत की अपेक्षा सातवें दशक में केवल 3.2 प्रतिशत प्रतिवर्ष ही रही .
