We are especially interested in hearing about installation problems, because in general they don't happen to only one person. हम विशेषकर संस्थापन समस्याओं के बारे में जानने हेतु उत्सुक है क्योंकि समान्यतः ऐसा किसी एक व्यक्ति के साथ नहीं होता है.
22.
We are especially interested in hearing about startup problems, because in general they don't happen to only one person. हम विशेषकर चालू करने की समस्याओं के बारे में जानने हेतु उत्सुक है क्योंकि समान्यतः ऐसा किसी एक व्यक्ति के साथ नहीं होता है.
23.
It had long since come to my attention that people of accomplishment rarely sat back and let things happen to them. They went out and happened to things. मैंने काफी समय से यह देखा है कि सफल व्यक्ति बैठ कर घटनाओं का इंतजार नहीं करते हैं अपितु वे आगे बढ़ते हैं और कार्य को अंजाम देते हैं.
24.
I am bigger than anything that can happen to me. All these things, sorrow, misfortune, and suffering, are outside my door. I am in the house and I have the key. मेरे साथ जो कुछ अप्रिय हो सकता है, उन सभी से मैं बड़ा हूं. यह सभी बातें, दुःख, दुर्भाग्य, तथा पीड़ाएं, मेरे दरवाजे से बाहर हैं. मैं घर में हूं तथा मेरे पास घर की चाबी है.
25.
I am bigger than anything that can happen to me. All these things, sorrow, misfortune, and suffering, are outside my door. I am in the house and I have the key. मेरे साथ जो कुछ अप्रिय हो सकता है, उन सभी से मैं बड़ा हूं। यह सभी बातें, दुःख, दुर्भाग्य, तथा पीड़ाएं, मेरे दरवाजे से बाहर हैं। मैं घर में हूं तथा मेरे पास घर की चाबी है।
26.
If this can happen to the leader of a political party that is a coalition partner of the Government in Delhi , imagine what happens to ordinary people in our proud democracy . यदि दिल्ली में सरकार की साज्हीदार एक राजनैतिक पार्टी के साथ इस तरह की घटना हो सकती है तो कल्पना कीजिए कि हमारे वैभवशाली लकतंत्र में आम लगों के साथ क्या बीतती होगी .
27.
It is , indeed , the alphabet of cosmos in that if and when we happen to stumble on an extraterrestrial intelligence it is the only one that can be used for establishing communication between them and us . यह ब्रह्मांड की भाषा के वर्ण हैं क़्योंकि यदि अंतरिक्ष् के किसी बुद्धिमान जीव को हमसे संपर्क करना होगा तो वह इसी कूट को संपर्क भाषा के रूप में इस्तेमाल करेगा .
28.
If they happen to hit ' right ' ideas on which to build their experimental or theoretical work , they spark a breakthrough . मेंडेल ने अपनी अनोखी प्रतिभा द्वारा आनुवंशिकी के विषय में एक महत्वप्रर्ण परिकल्पना प्रस्तुत की जिसमें यह प्रतिपादित किया जाता तथा कि आनुवंशिक रूप का निर्माण पृथक आनुवंशिक यूनिटों द्वारा किया जाता है .
29.
But observers have increasingly concluded that terrorism is just a tactic, not an enemy. Bush effectively admitted this much in mid-2004, acknowledging that “We actually misnamed the war on terror.” Instead, he called the war a “struggle against ideological extremists who do not believe in free societies and who happen to use terror as a weapon to try to shake the conscience of the free world.” युद्ध को मूलभूत लक्ष्य वास्तव में “ आतंकवाद को परास्त करना है”। इसके प्रभाव के रूप में आतंकवादी शत्रु हैं और आतंकवाद प्रतिरोध इसकी मुख्य प्रतिक्रिया।
30.
He was cursed by the sage -“” hereafter, when you happen to enjoy your wife, you will die“”; highly upset with this, Pandu cut all his relationships with his queens, made Dhrutarahstra the king and left for the forest. उस ऋषि से शापित हो कि अब जब कभी भी तू मैथुनरत होगा तो तेरी मृत्यु हो जायेगी पाण्डु अत्यन्त दुःखी होकर अपनी रानियों सहित समस्त वासनाओं का त्याग करके तथा हस्तिनापुर में धृतराष्ट्र को अपना का प्रतिनिधि बनाकर वन में रहने लगें।
