He utilized his service for spread of education among common people, supervision of health services and cleanliness. उन्होंने अपने कार्यकाल का इस्तेमाल सार्वजनिक शिक्षा के विस्तार स्वास्थ्य की देखभाल और स्वच्छता के लिए किया।
22.
Our National Health Service is recognised throughout the world for the excellent services it has been providing since 1948. हमारी “राष्ट्र का स्वास्थ्य” (नेशनल हेल्थ सर्विसेस (NHS) 1948 से उत्कृष्ट सेवाओं के लिये पूरे संसार में प्रसिद्ध है।
23.
Our National Health Service is recognised throughout the world for the excellent services it has been providing since 1948 . हमारी “ राष्ट्र का स्वास्थ्य ” ( नेशनल हेल्थ सर्विसेस ( ण्Hश् ) 1948 से उत्कृष्ट सेवाओं के लिये पूरे संसार में प्रसिद्ध है .
24.
At present there are in Ayurveda, Natural treatment and Modern system of medicines, Government health services are available in Nepal. हाल में नेपाल के हस्पताल सामन्यतया आयुर्वेद प्राकृतिक चिकित्सा तथा आधुनिक चिकीत्सा करके सरकारी सेवा विद्यमान हे ।
25.
Under legislation currently before Parliament, Family Health Service Authorities (FHSAs) and District Health Authorities (DHAs) will merge to become Health Authorities with effect from 1 April 1996. An “urban” area is one where the population density is over 2.5 people per acre. शहरी भाग उसे कहा जाता है जिसमें लोकसंख्या 2.5 लोग बटा एक एकर होती है |
26.
More and more information is available to the public about their local health services - for example through the hospital “league” tables. लोगों को उनके स्थानिय आरोग्य सेवाओं के बारे में अधिक से अधिक जानकर उपलब्ध है,जैसे उदाहरण के तौर पर अस्पताल के “league” मेज के माध्यम से|
27.
More and more information is available to the public about their local health services - for example through the hospital “ league ” tables . लोगों को उनके स्थानिय आरोग्य सेवाओं के बारे में अधिक से अधिक जानकर उपलब्ध है,जैसे उदाहरण के तौर पर अस्पताल के “ लेअगुए ” मेज के माध्यम
28.
If you are aged 50 and over it is strongly recommended that you take advantage of the National Health Service Breast Screening Programme which offers three-yearly mammography. This is an X-ray procedure which can detect breast changes at a very early stage. यह एक एक्स-रे पध्दति है जो स्तन में होने वाले बदलाव का पता बहुत ही प्राथमिक अवस्था में लगाती है।
29.
If you are between 50 and 64 years old then you will be called by the National Health Service under the NHS breast screening programme once every three years. यदि आपकी आयु ५०तथा ६४ ( 50 or 64) वर्ष के बीच है तो नैशनल हैल्थ सर्विस वक्ष परखने की योजना (एन.एच.एस ब्रैस्ट स्क्रीनिंग प्रोग्राम) (NHS Breast Screening Programme) के अर्न्तगत हर तीन साल के ंबाद परीक्षण के लिये बुलाया जाता है |
30.
If you are aged 50 and over it is strongly recommended that you take advantage of the National Health Service Breast Screening Programme which offers three - yearly mammography . यदि आपकी आयु ५० वर्ष और उससे ऊपर है , तो आपको पक्की सलाह दी जाती है कि आप नैशनल हैल्थ सर्विस ब्रेस्ट स्क्रीनिंग प्रोग्राम का लाभ उठाए जिसके अंतर्गत हर तीन बरस के बाद मेमोग्राफी की सुविधा उपलब्ध है ।
