They were full of pride and arrogance for a glorious past , partly real and partly mythical , while at the same time their present poverty made them even more helpless . वे आंशिक तौर पर असली और आंशिक तौर पर मनगढ़ंत गौरवशाली इतिहास के लिए घमंड और अहंकार से भरे थे , जबकि उनकी वर्तमान गरीबी ने उन्हें और भी असहाय बना दिया था .
22.
The Sharmas have watched in helpless silence as their lives have been destroyed-16 of their 17 offices were forced to close down , they were prevented from travelling abroad and their properties have been attached . शर्मा दंपती का तो अपना पूरा जीवन तबाह हो गया है-उसे 17 में से 16 दतर बंद करने पड़ै ; उसके विदेश जाने पर प्रतिबंध लगा दिया गया और संपैत्त जत कर ली गई .
23.
' Public Intelest Litigation ' is the strategic arm of the legal aid movement and aims at bringing justice within the reach of the poor vulnerable masses and helpless victims of injustice . लोकहित वाद विधिक सहायता आंदोलन की एक महत्वपूर्ण भुजा है और इसका उद्देश्य न्याय को निर्धन असुरक्षित लोगों और अन्याय के शिकार व्यक्तियों की पहुंच के भीतर लाना है .
24.
By 1970 she had become famous for her work with the poor, helpless and other humanitarian works. He name was metioned in Malcolm Muggeridge book Beautiful For God. १९७० तक वे ग़रीबों और असहायों के लिए अपने मानवीय कार्यों के लिए प्रसिद्द हो गयीं माल्कोम मुगेरिज के कई वृत्तचित्र और पुस्तक जैसे समथिंग ब्यूटीफुल फॉर गोड में इसका उल्लेख किया गया।
25.
And a particularly harrowing account of the helpless condition of a state prisoner having come to my notice from a trustworthy source , I am compelled to write to you again . ” विशेषतौर पर तब जबकि मुझे एक विश्वसनीय स्रोत द्वारा ज्ञात हुआ है कि एक राजनयिक बंदी के साथ बड़ा ही अमानवीय व्यवहार किया जा रहा है , मैं आपको दोबारा यह पत्र लिखने को बाध्य हुआ हूं . ?
26.
Individually helpless , they have found strength in numbers by joining the self-help groups being set up under Mission Shakti , a statewide campaign launched last year by Chief Minister Naveen Patnaik . इन महिलओं को मिशन शैक्त के तहत स्वहित समूहों से आपस में जुड़ेने का फायदा मिल.पिछले साल मुयमंत्री नवीन पटनायक के शुरू किए राज्यव्यापी अभियान ' मिशन शैक्त ' का लक्ष्य महिलओं को शैक्तसंपन्न बनाना है .
27.
The decision upset the patient who had little faith in allopathic claims and resented the idea of physical mutilation perpetrated on him in the name of scientific surgery.- But he was helpless . यह निर्णय रोगी को परेशान कर देता क्योंकि वह डाक्टरी चिकित्सा में कम ही विश्वास रखते थे.वैज्ञानिक शल्य-चिकित्सा के नाम पर अपने शरीर पर होने वाले संभावित अत्याचार की बात सोचकर ही वे सिहर उठते.लेकिन वे असहाय थे .
28.
At the top we have man who spends many months after birth as a mewing , puking , helpless infant with scores of tasks to learn ; -walking , manual skills , language , thinking , etc . इस सीढ़ी के सबसे ऊपर के स्थान पर मनुष्य है जो अपनी आयु के प्रारंभिक महीनों में मुंह से कुछ शब्द निकालने की कोशिश करता हुआ और वमन करता एक असहाय शिशु बना रहता है.उसे चलना , हाथ से काम करना , बोलना , सोचना जैसे कई काम सीखने होते हैं .
29.
At the top we have man who spends many months after birth as a mewing , puking , helpless infant with scores of tasks to learn ; -walking , manual skills , language , thinking , etc . इस सीढ़ी के सबसे ऊपर के स्थान पर मनुष्य है जो अपनी आयु के प्रारंभिक महीनों में मुंह से कुछ शब्द निकालने की कोशिश करता हुआ और वमन करता एक असहाय शिशु बना रहता है.उसे चलना , हाथ से काम करना , बोलना , सोचना जैसे कई काम सीखने होते हैं .
30.
He did whatever was possible under the circumstances to help these “ big , helpless children of Providence ” grow into self-reliant adults and thus initiated the first experiments in rural community development . ऐसी स्थिति में जो भी संभव था उन्होंने ऋइन बडऋए और विधाता की अभागी संतानोंऋ के लिए किया ताकि वे आत्मनिर्भर व्यस्क बन सकें और इस तरह उन्होंने ग्रामीण सामुदायिक विकास कार्यऋमों के लिए आरंभिक प्रयोगों की शुऋआत की .
