The too-crowded argument is hollow, for the second school building has an over-capacity of about 680 seats, far more than what the new school expects for the 60 students during its first year and double that many the second. बहुत भीड़ होना खोखला तर्क है । दूसरे विद्यालय के भवन में 680 सीटों का प्रावधान है जो कि प्रथम वर्ष में 60 छात्रों और दूसरे वर्ष में इससे दूगने होने पर भी पर्याप्त है ।
22.
Swaraj Party leaders justified entry into the legislatures saying that under the contemporary situation , it was the best course to make the administrative system hollow and ineffective . स्वराज पार्टी के नेताओं ने यह कहकर विधानमंडलों में प्रवेश को उचित ठहराया कि विद्यमान परिस्थितियों में प्रशासन व्यवस्था को निरर्थक एवं अप्रभावी बनाने का यही सबसे अच्छा तरीका है .
23.
From constant use a hollow is formed in the gloves which comfortably fits his own palms and that hollow should not be put out of shape by someone else using the pair . क़्योंकि एक खिलाड़ी द्वारा लागातार दस्ताना पहनने से वह उसकी हथेली और उंगलियों के अनुरूप हो जाता है और यदि कोई दूसरा खिलाड़ी उस दस्ताने को पहनता है तो उसके बीच में पड़े गड्ढे बिगड़ जाते हैं .
24.
From constant use a hollow is formed in the gloves which comfortably fits his own palms and that hollow should not be put out of shape by someone else using the pair . क़्योंकि एक खिलाड़ी द्वारा लागातार दस्ताना पहनने से वह उसकी हथेली और उंगलियों के अनुरूप हो जाता है और यदि कोई दूसरा खिलाड़ी उस दस्ताने को पहनता है तो उसके बीच में पड़े गड्ढे बिगड़ जाते हैं .
25.
Čepek was leaning his hollow belly against the cutter ' s table and feeling the material with his fingers ; he brought it closer to his short-sighted eyes and nodded his head knowingly . Hm , hm … चेपक अपना खोखला पेट टेबल के सहारे लगाकर बैठा था और उँगलियों से सूट के कपड़े को जाँच - परख रहा था । वह कपड़े को अपनी कमज़ोर आँखों के पास ले आया और बड़े गहरे - गम्भीर भाव से सिर हिलाने लगा - हुम ! ”
26.
The promise of Mahmoud Abbas (Abu Mazen) to “act vigorously against incitement and violence and hatred, whatever their form or forum may be” is as hollow as Arafat's past assurances? His renunciation of “terror against the Israelis wherever they might be” is meaningless? यदि महमूद अब्बास का अश्वासन कि भड़कावे, हिंसा और घृणा के विरूद्ध सख्ती की जायेगी फिर चाहे वह किसी मंच पर और किसी प्रकार का हो, अराफात के पिछले आश्वासन की भाँति खोखला हुआ ।
27.
The bee Osmia establishes her brood nest in hollow telegraph poles , backs of old and undisturbed books , inside unused gun-barrels , in the exhaust pipes of unused machinery and other out-of-the-way places . ऑस्मिया मक़्खी अपने शाव-नीड़ टेलीग्राफ के खोखले खंभों , पुरानी और बिना छेड़ी गई पुस्तकों के पीछे , काम में नहीं लाई जाने वाली बंदूकों की नली , बेकार पड़ी मशीनरी के निर्वातन-पाइपों और एकांत स्थानों में स्थापित करते हैं .
28.
The raised coffer-like central ceiling of the mandapa , rising in eight tiers by stepped-up triangular slabs cutting the corners successively , forms a sort of octagonal hollow dome with all the tiers intricately carved . मंडप की उठी हुई बक़्से जैसी केंद्रीय छत , जो सफलतापूर्वक कोनों को काटते हुए ऊंचे उठाए गएZ त्रिकोणीय पट्टों द्वारा आठ स्तरों में उठती है , एक प्रकार का अष्टभुजाकार खोखला गुंबद बनाती है जिसके सभी स्तर जटिल उत्कीर्णनों से युक़्त हैं .
29.
38 A yazh -LRB- Possible reconstruc- tion after Tamil Kalaikazhanjiyam -RRB- hunter who made a bow out of the hollow branch of a kumizh tree , tied a hempen rope to it and to the accompaniment of this vil yazh roamed happily singing the kunrinji pann . एक प्राचीन लेखक कन्नर एक शिकारी का वर्णन करते हैं जिसने कुमिड़ के पेड़ की खोखली शाखा से एक धनुष 38 यड़ बनाया , पटुवे की डोरी से बांधा और इस विल यड़ को बजा कर कुन् रिंजी पन्न गाता हुआ प्रसन्नतापूर्वक घूमने लगा ( पन्न राग की तरह मधुर संगीत होता है ) .
30.
That was then. Sixteen months later, the Bush administration finds itself at odds with many of those “friends and allies,” and even with a substantial number of Americans. On the first anniversary of 9/11, when Secretary of State Colin Powell told a United Nations audience that “we're all in this together,” his words had come to sound pretty hollow. यह उस समय की बात है। 16 महीनों के उपरान्त बुश प्रशासन अनेक मित्रों और सहयोगियों के साथ सहज नहीं है यहाँ तक कि बड़ी मात्रा में अमेरिकावासियों के साथ थी। 111 सितम्बर की पहली वर्षगाँठ पर जब राज्य सचिव कोलिन पावेल ने संयुक्त राष्ट्र के
