The original wild strawberry patch " but idiomatically signifies an underrated gem of a place, often with personal or sentimental value.
22.
More idiomatically, the phrase could be translated " kiss my arse " ( American English " kiss my ass " ).
23.
The Greek version ?? ?????? ?p? ??????? means " Let us lift up the hearts, " idiomatically implying " our hearts ."
24.
I doubt there's any technical objection to the cat's prayer, but idiomatically it's not quite right.
25.
There are several intransitive verbs that take the " wa "-prefix idiomatically, wherein the prefix has no literal meaning.
26.
Idioms are often ambiguous since they may be processed in two ways : " literally " and " idiomatically ".
27.
She acknowledges in production notes that the fluent, idiomatically rich Japanese of the screenplay is not her own, but that of a translator.
28.
In general, though, you probably use less and fewer idiomatically without thinking twice _ and that's the way it should be.
29.
However, it is what it is, which is a shared cultural trope that most people in the U . S . understand idiomatically.
30.
Idiomatically, the term can be used derisively for any assigned activity which is pointless or for which a person has been handicapped ( blindfolded ).