Even those import duties , which remained unrepealed , were counter-balanced by excise duties which neutralised their protective effect , if any . यहां तक Zकि जो समाप्त नहीं किये गये वे आयात शुल्क , उत्पादन शुल्क ने समाप्त कर दिया .
22.
If any claim is found to be fraudulent in any way, this policy will not apply and all claims will be forfeited. यदि कोई भी दावा कपटपूर्ण पाया जाता है तो यह पॉलिसी लागू नहीं होगी और सभी दावे जब्त कर लिए जाएंगे।
23.
If any person works in army then he would be called Kshyatriya (worrior community), irrespective of the cast he was born in. अगर कोइ सेना में काम करता था तो वह क्षत्रिय हो जाता था चाहे उसका जन्म किसी भी जाति में हुआ हो।
24.
If any larva strays away , she at once seizes it in her mouth and brings it back to the fold . अगर कोई लार्वा भटक कर इधर उधर हो जाता है तो वह फौरन उसे अपने मुंह में पकड़ लेती है और वापस बाड़े में ले आती है .
25.
If any friends or family members are in search of quality dental care , please tell them about us . अगर आपके कोई दोस्त-महीम या रिश्तेदार उच्च स्तरीय दंतसेवा की खोज में लगे हों , तो उन्हें हमारे बारे में जरूर बताइए .
26.
That is a large order and undoubtedly very few of us , if any at all , can function in this way with even partial success . यह एक बहुत बड़ी चीज है और इसमें कोई शक नहीं कि हमें ऐसे बहुत कम लोग मिलेंगे , जो इस तरह कुछ हद तक काम करते हों .
27.
That is a large order and undoubtedly very few of us , if any at all , can function in this way with even partial success . यह एक बहुत बड़ी चीज है और इसमें कोई शक नहीं कि हमें ऐसे बहुत कम लोग मिलेंगे , जो इस तरह कुछ हद तक काम करते हों .
28.
If any proof was needed of this self-evident fact , the events of the past few months have provided it . हो सकता है कि इस पर पहले कुछ शक रहा हो.इस जग-जाहिर सच्चाई के लिए अगर कोई सबूत चाहिए तो वह पिछले महीने की घटनाएं पेश कर चुकी हैं .
29.
Given that we are in December and some of the highway projects are yet to take off , the effect , if any , will be minimal in this fiscal . दिसंबर माह शुरू होने पर भी कुछ राजमार्गों का काम अभी शुरू नहीं हा , लिहाजा इस वित्त वर्ष में इसका मामूली असर ही होगा .
30.
Given that we are in December and some of the highway projects are yet to take off , the effect , if any , will be minimal in this fiscal . दिसंबर माह शुरू होने पर भी कुछ राजमार्गों का काम अभी शुरू नहीं हा , लिहाजा इस वित्त वर्ष में इसका मामूली असर ही होगा .
