What is more , its underside is sculptured with a series of curved ribs and connecting cross-bars in imitation of the original timber frame of pristine kapotas , that was of curved metal sheeting nailed over the ribbed frame projected from the tops of the beams to serve as the eaves . यही नहीं , इसके भीतरी और वक्र तीलियां और जोड़ने वाली अर्गलाएं शिल्पांकित हैं , जो प्राचीन कपोतों के मूल काष्ठ ढांचे की नकल है , जो Zतीलियों वाले ढांचे पर वक्रित धातु चादर के होते थे और ओलती के रूप में काम करने के लिए शहतीरों के ऊपर प्रक्षिप्त किए जाते थे .
22.
The result was that this work had to be done by amateurs , that is , by British officials and bussinessmen who could not achieve more than an imitation of outdated English fashions , in dress and furniture , art and architecture and in the general way of living and thinking . परिणाम यह हुआ कि यह कार्य नौसिखिया के द्वारा किया जाना पड़ा अर्थात ब्रिटिश अधिकारियों और व्यापारियों के द्वारा जो पोशाक , फर्नीचर , कला और शिल्पकला तथा सामान्य रहन-सहन और विचारों में प्राचीनकाल के बाहर के अंग्रेजी फैशन के सिवा और कुछ उपलब्ध नहीं कर सकते थे .
23.
Moreover , the modern educated class , influenced by the growing freedom movement in the conutry about the end of the last century , changed from its original slavish imitation of colonial civilisation to a more discriminating assimilation of the best elements of genuine English culture . इसके अतिरिक़्त पिछली शताब्दी के करीब-करीब अंत में , देश में बढ़ते हुए स्वतंत्रता आंदोलन से प्रभावित आधुनिक शिक्षित समाज ने , औपनिवेशक सभ्यता की दासता के मूल अनुकरण से बदलकर , अंग्रेजी संस्कृति के विवेकापूर्ण उत्तम तत्वों को स्पष्ट रूप से आत्मसात Zकर लिया .
24.
Again “ the vastly improved design and execution of the Virupaksha temple -LRB- Pattadkal -RRB- built by one of Vikramaditya H 's queens was most likely due to workmen brought from Kanchipuram and to their direct imitation of the Kailasanarha temple which had come into existence in the Pallava capital some decades earlier . ” इसी प्रकार “ विक्रमादित्य द्वितीय की रानी द्वारा बनवाए गए विरूपाक्ष मंदिर ( पट्टदकल ) की अत्यधिक उन्नत डिजाइन और निष्पादन , कांचीपुरम से लाए गए कारीगरों और उनके द्वारा कैलासनाथ मंदिर की , जो कुछ दशक पूर्व पल्लव राजधानी में अस्तित्व में आ चुका था , सीधी अनुकृति के कारण ही संभव हो पाया . ”
25.
My batting has , therefore , been developed on the strong points of at least seven or eight different batsmen and yet I have not tried to imitate any one of them because imitation makes you lose your own individuality . मुझे भी कहीं से क्रिकेट का प्रशिक्षण प्राप्त नहीं हुआ था , लेकिन मुझको खिलाड़ी पसन्द थे ; उनके खेल को मैंने बड़े ध्यान से देखा और उनके गुणों को अपने बल्लेबाजी पर सात-आठ अलग-अलग बल्लेबाजों की छाप पड़ी , लेकिन मैंने किसी की भी नकल करने की कोशिश नहीं कि , क़्योंकि किसी की भी नकल करने पर खिलाड़ी में अपने व्यक़्तित्व का विकास नहीं हो पाता .
