If it stops happening , problems and misunderstandings creep in , and you can become isolated from your children . अगर यह आपसी वार्तालाप बंद हो जाये तो समस्याएँ और ग़लतफ़हमियाँ पैदा होने लगती हैं और आप अपने बच्चों से अलग - थलग पड़ जाते हैं ।
22.
He said , ” The immediate and potential dangers of the communist movement in India even as an isolated factor are sufficiently obvious . उन्होंने कहा- ” भारत में एक अकेले कारक के रूप में भी कम्युनिस्ट आंदोलन के तात्कालिक और संभावित खतरे काफी स्पष्ट हैं .
23.
I was more isolated than a shipwrecked sailor on a raft in the middle of the ocean . मैं वहाँ बालू पर ही सो गया और मुझे उस व्यक्ति से भी अधिक अकेलापन महसूस हुआ , जो डूबने से बचकर समुद्र के बीच लकड़ी के फट्टों का सहारा लेता है ।
24.
With the coming of British rule in India these contacts were broken off and India was almost completely isolated from the rest of Asia . हिंदुस्तान में अंग्रेजी हुकूमत के आने के बाद यह ताल्लुकात खत्म हो गये और वह एशिया के बाकी मुल्कों से आमतौर पर बिल्कुल अलग-थलग हो गया .
25.
Because if science whatever progress it may make is isolated from the living currents it will not go very far . विज्ञान चाहे जितनी भी तरक़्की कर ले , लेकिन अगर वह इस नयी दुनिया से , जो उभर कर सामने आ रही है , अपने को अलग-थलग रखना चाहता है तब वह बहुत दिनों टिकने वाला नहीं है .
26.
The abusive behaviour could be prolonged and systematic, or could consist of isolated incidents. Where it is sexually or racially motivated, there may be grounds for action under legislation dealing with sexual and racial harassment. जहां पे लैंगिक य फर जात-पात के नाम पर छल हो रहा है , वहां पे जात-पात और लैंगिक छल कायदे के अंतर्गत आप शिकायत कर सकते है ।
27.
India slid from its pedestal as the wind of economic progress blew so much faster across the east , and the cross-current of world diplomacy left it isolated , particularly after the fall of the Soviet Union . पर पूरब में विकास की आंधी जिस तेजी से बही और विश्व कूटनीति में जो बदलव आया-खासकर सोवियत संघ के पतन के बाद-उससे भारत अपना वह महत्व खो बै आ .
28.
Over - reaction by parents and other adults may turn what was an isolated incident into attention - seeking behaviour or a focus for opposition . माता पिता या दूसरे वयस्कों का अत्यधिक प्रतिक्रिया करना एक ही बार हुई घटना को संभवत : बच्चे में ध्यान आकर्षित करने वाला बर्ताव या विरोध को जताने का केंद्र बना सकता है ।
29.
Trenching on three sides all round a marked area into the rock outcrop isolated a large rectangular mass on which the scarps for the excavation were prepared . चट्टानी दृश्यांश के एक निर्धारित क्षेत्र निर्धारित क्षेत्र के आसपास तीन दिशाओं में खंदक खेदकर एक आयताकार पुंज प्Qथक कर दिया गया जिस पर उत्खनन के लिए कगार बनाए गए .
30.
So , of Aurangzeb she writes , “ Aurangzeb 's supposed intolerance is little more than a hostile legend based on isolated acts such as the erection of a mosque on a temple site in Benares . ” मसलन , औरंगजेब के बारे में वे लिखती हैं , ' ' औरंगजेब की कथित कट्टंरता कुछ छिटपुट वारदातों पर आधारित है , जैसे , बनारस में एक मंदिर की जगह पर मस्जिद बनवाना . ' '