| 21. | That separates the land of the living from the land of the dead.
जो कि जीवितों और मृतकों की दुनिया की सीमारेखा है ।
|
| 22. | That separates the land of the living from the land of the dead.
जो कि जीवितों और मृतकों की दुनिया की सीमारेखा है ।
|
| 23. | But when the Muslims conquered the land we all became poor .
लेकिन जब मुसलमान जीत गए तो हम गरीब बन गए .
|
| 24. | Fallow land around the village is known as Shamlat .
गांव में इधर-उधर बंजर पड़ी भूमि को ' शामलात ' कहा जाता है .
|
| 25. | You were on your way back to the place where you landed ? ”
तू अपने अवतरण के बिंदु की ओर लौट रहे थे ?
|
| 26. | Or you could play many games in one small patch of land,
या आप जमीं के एक छोटे से हिस्से में कई खेल खेल सकते हैं,
|
| 27. | So this is us landing on the Ross Ice Shelf in Antarctica.
तो हम अंटार्कटिका के रॉस हिम परत पर अवतरण कर रहे हैं ।
|
| 28. | And, all of a sudden, India was this land of opportunity.
और , अचानक से , यह संभावनाओं का देश बन गया .
|
| 29. | He will turn “ every stone ” of this land for a better India .
वे बेहतर भारत के निर्माण के लिए अपनी जान लड़ देंगे .
|
| 30. | The measurements of lands endowed are given to the fraction of units .
धर्मस्व भूमि का नाम इकाई के अंशों तक बताया गया है .
|
